杜陵骨已朽,潘子今似之。
欻观庐山作,乃类北征诗。
是家好男子,札翰非凡儿。
阿耶有新句,把笔如画锥。
此诗落吾手,三复喜可知。
有才如长卿,武帝思同时。
不令歌天马,亦合赋灵芝。
胡为鬓已凋,但作愁苦辞。
锦囊勿妄发,恐为俗子嗤。

诗句释义:

  1. “读潘邠老庐山纪行诗”:此句表明正在阅读潘邠老的《庐山记行诗》。
  2. “杜陵骨已朽,潘子今似之。”:杜甫(杜陵)已经去世多年,潘邠老现在看起来就像他。这里通过比较诗人的去世与潘邠老的形象,表达对潘邠老才情的赞赏。
  3. “欻观庐山作,乃类北征诗。”:突然看到潘邠老在庐山所作,其作品风格与杜甫的《北征》类似。这里的“欻”是忽然的意思,表示潘邠老的作品令人惊讶。
  4. “是家好男子,札翰非凡儿。”:这个家里有很多杰出的男子,他们的文章和书法都非同寻常。
  5. “阿耶有新句,把笔如画锥。”:父亲(可能是作者)有了新的诗句,挥笔如同画锥一样有力。
  6. “此诗落吾手,三复喜可知。”:这首诗落到我手中,反复吟咏,喜悦之情溢于言表。
  7. “有才如长卿,武帝思同时。”:才华如同司马相如(长卿),汉武帝时期就希望能与他在同一时代。这是对潘邠老才华的认可。
  8. “不令歌天马,亦合赋灵芝。”:不让天马的歌谣流传(因为天马是传说中的神马,通常只有帝王才配得上),也应当赋诗赞美灵芝。
  9. “胡为鬓已凋,但作愁苦辞。”:为什么头发已经变白了,却还要写那些忧愁苦楚的诗词?
  10. “锦囊勿妄发,恐为俗子嗤。”:请不要随便打开锦囊,以免被庸俗之人嘲笑。
  11. 赏析:这首诗通过对潘邠老庐山记行诗的评价,表达了对其才华的赞赏和对其作品的高度赞扬。整首诗语言简练,情感真挚,体现了对文学艺术的热爱和尊重。

译文:

读潘豳老的庐山记行诗,
杜甫的骨头已经腐烂了,潘豳老现在看起来就像他。
突然看到潘豳老在庐山所作,他的诗风与杜甫的《北征》相似。
在这个家庭中有许多优秀的男子,他们的文采和书法都很出色。
我父亲(可能是作者)有了新的诗句,他挥笔就如同画锥一样有力。
这首诗落到我手中,反复吟咏,喜悦之情溢于言表。
有才如司马长卿,汉武帝时期就希望能与他在同一时代。
不让天马的歌谣流传(因为天马是传说中的神马,通常只有帝王才配得上),也应当赋诗赞美灵芝。
为什么要写白发苍苍却满是忧愁的诗词呢?
请勿随便打开锦囊,以免被庸俗之人嘲笑。

创作背景:

这首诗是一首赞美友人潘豳老的庐山记行诗的诗,反映了作者对友人才华的敬佩和对文学艺术的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。