人老边关未得师,行违久速只安时。
令随天阔风遥岭,语挟春来草梦池。
旧垒无华闲睥睨,新机有句到侏离。
孤衷耿耿无人会,只傍天公作己知。
诗句释义与译文:
人老边关未得师,行违久速只安时。
注释:岁月流逝,我已年老,在边关未有名师指点,只能按自己的理解行事,但总是感到不满足。令随天阔风遥岭,语挟春来草梦池。
注释:随着天边的辽阔和远方的山岭,我的言语似乎也随风飘向远方;而我的言辞又像是被春天唤醒的草,充满生机和梦想。旧垒无华闲睥睨,新机有句到侏离。
注释:曾经的营垒显得平淡无奇,我在闲暇时会仰望;新的机遇来临,我则能把握并运用自如。孤衷耿耿无人会,只傍天公作己知。
注释:尽管我的内心深处充满坚定和执着,却常常不被理解;我只能依靠自然的力量来证明自己的判断。
赏析:
这首诗表达了一位老兵对自己处境的无奈与感慨。他虽然年纪已大,但在边关未有名师指导,只能按照自己的理解和行动,但又常感到不满足。他的言语仿佛随着风远去,充满了春天的气息和生机。他在空闲时会仰望旧时的营垒,对新的机会又能抓住并运用自如。然而,尽管他心中有志,却常常得不到他人的理解,只能依赖自然的力量来证明自己的判断。整首诗透露出诗人内心的复杂情感,既有对现实的不满,也有对未来的期待。