天马周流不停策,青龙挂空山无色。区中物物见根柢,岁年滔滔逐流水。
吁天求归归未获,客里随人送行客。鏦金伐鼓行清秋,江头组练云如稠。
道旁老人相与语,主宾闻之愕相顾。或云造阙如登仙,一声謦咳落九天。
岂知位高势逾偪,莫向紫宸庭下立。非关啖刍解喑嘿,紫宸地禁鸣不得。
或云敢言儗鸣凤,千古高名泰山重。岂知说着心骨惊,臣名愈重国愈轻。
或言古人重晚节,元忠子方费分说。岂知晚节不难保,却忧攘臂为人笑。
三人所赠不皆然,然则子也今何言。元祐中年基绍圣,建中靖国何尝靖。
若教此事欠讲明,直将两是为端平。是时臣言便休得,臣不忧身却忧国。
臣愿天意开平治,明良长似改元时。夬刚未终戒苋陆,姤阴虽微畏羸躅。
真教世道端且平,宁使臣无赫赫名。三人冁然笑,子之所愿吾不到。

这首诗是苏轼的《送游吏部赴召》。下面逐句翻译和注释:

天马周流不停策,青龙挂空山无色。区中物物见根柢,岁年滔滔逐流水。

吁天求归归未获,客里随人送行客。鏦金伐鼓行清秋,江头组练云如稠。

道旁老人相与语,主宾闻之愕相顾。或云造阙如登仙,一声謦咳落九天。

岂知位高势逾偪,莫向紫宸庭下立。非关啖刍解喑嘿,紫宸地禁鸣不得。

或云敢言儗鸣凤,千古高名泰山重。岂知说着心骨惊,臣名愈重国愈轻。

或言古人重晚节,元忠子方费分说。岂知晚节不难保,却忧攘臂为人笑。

三人所赠不皆然,然则子也今何言。元祐中年基绍圣,建中靖国何尝靖。

若教此事欠讲明,直将两是为端平。是时臣言便休得,臣不忧身却忧国。

臣愿天意开平治,明良长似改元时。夬刚未终戒苋陆,姤阴虽微畏羸躅。

真教世道端且平,宁使臣无赫赫名。三人冁然笑,子之所愿吾不到。

诗句赏析:

这首诗描绘了诗人送游吏部赴召的情景。诗中通过生动的语言和形象的比喻,表达了对友人的祝福和期望。同时,也反映了诗人对国家和社会的关注和思考。

诗人以天马周流不停为引子,引出了青龙挂空山无色的意象。这里的“区中物物见根柢”和“岁年滔滔逐流水”两句,分别描绘了世间万物的生生不息和岁月的流逝。而“吁天求归归未获,客里随人送行客”二句则表达了诗人对友人的不舍之情。

诗人用“鏦金伐鼓行清秋,江头组练云如稠”来描绘送行的场面。这里的“江头组练云如稠”一句,既展现了江头的壮丽景色,又暗含了对友人的祝愿和期望。

诗人转向对友人的赞美。他指出,尽管朋友的地位很高,但并不意味着他可以在紫宸庭下自由行动。这体现了诗人对友人的理解和关爱。

诗人通过对友人过去行为的回顾和反思,提出了自己的担忧和建议。他认为,虽然古代的人重视晚年的道德修养,但在当今社会,这种观念已经过时了。因此,他提醒友人要时刻保持清醒的头脑和正确的行为。

诗人再次强调了自己的心愿。他表示,只要能够实现和平与公正的国家治理,那么他的名声就变得微不足道了。这既是他对友人的期望,也是对自己责任的一种担当。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。