衔命龙荒日,危机呼吸闲。
内言知勉正,时事迄多难。
误国头颅去,和戎使节还。
至今为厉梗,抚事不胜潸。
诗句释义与赏析:
- “衔命龙荒日,危机呼吸闲。”
- 这两句描述了李参政受命于危难之际。”衔命”意味着接受重要任务或使命。 “龙荒”可能指遥远的边疆地带或国家的边缘地区。 “危机呼吸闲”形象地描绘了形势的紧迫和危险,但似乎还有时间喘息和思考。这表达了一种紧迫感和责任感。
- “内言知勉正,时事迄多难。”
- 这句诗强调了内部言论对于纠正错误的重要性。 “内言知勉正” 指的是通过内部沟通来识别并纠正错误。”时事迄多难” 则说明当前局势困难重重,需要努力解决。这反映了在复杂局势下,正确的言论和决策是至关重要的。
- “误国头颅去,和戎使节还。”
- 这两句描述了两种截然不同的结果。 “误国头颅去” 可能是指因决策失误导致严重后果的人被撤职或失去官职。“和戎使节还”则可能是指通过外交手段成功解决问题,如和戎即和平交往或和解。这两句反映了不同决策的后果,以及外交努力的重要性。
- “至今为厉梗,抚事不胜潸。”
- 这两句表达了对过去事件的反思和悲伤。”至今为厉梗” 可能是指这些事件至今仍有负面影响或障碍。”抚事不胜潸” 表达了对处理这些事件的无奈和悲伤。这体现了对过去决策的反思,以及对未能彻底解决问题的遗憾。
翻译:
- 接受使命的官员在边境的龙荒之地,面对危机时刻仍能保持冷静。
- 通过内部交流,我们认识到纠正错误的重要性,而当前的时局充满挑战。
- 一些人因为错误的决策失去了职位,有些人则通过外交手段成功解决了问题。
- 尽管我们努力解决问题,但仍感到无助,有时不禁泪流满面。
这首诗通过描述历史事件和人物的命运,传达了对历史的深刻反思和对现实问题的关切。