春风春雨花经眼。石泉槐火春容晚。流水自无情。回波聚落英。
问春何处去。春向天边住。举酒欲销愁。酒阑愁更愁。
诗句原文为：
春风春雨花经眼。石泉槐火春容晚。流水自无情。回波聚落英。
问春何处去。春向天边住。举酒欲销愁。酒阑愁更愁。
下面是对这首诗的逐句解析和翻译：
- 春风春雨花经眼：“春风春雨”指的是春天的风和雨，而“花经眼”则表达了这些自然现象与眼前盛开的花共同构成了一幅美丽的画面。这里的“花径眼”，可能是指花径上的花经过雨水的滋润显得更加鲜艳，也可能是因为花朵在风中摇曳，让人感觉像是在眼中经过一样。
- 石泉槐火春容晚：“石泉”可能是指一种清澈的水或山泉，给人以清新之感；“槐火”则可能是指槐树燃烧后留下的灰烬，给人一种温暖的感觉。这里描述的是春天傍晚时分的景象，天空中夕阳的余晖映照在槐树上，使得整个景象显得格外美丽动人。
- 流水自无情：“流水”通常代表着时间的流逝和生命的循环，而在这里却用“自无情”来形容流水似乎缺乏生命的情感，没有自己的意志和感情。这里的“自无情”可能是在强调流水只是自然的一部分，无法自主表达情感。
- 回波聚落英：“回波”可能是指水面上反射的光线，形成了一圈圈的涟漪；而“聚落英”则是指在这些涟漪中，落在地上的花瓣被聚集起来。这里通过“聚落英”这个动作，描绘了一幅春风吹动花瓣飘落的美丽画面。
- 问春何处去：“问春何处去”表达了诗人对春天离去的深深思念和不舍，可能是在询问春天何时才能再次来临或回到人间。这里的“何处去”可能是在感叹春天的无常和短暂。
- 春向天边住：这里的“春向天边住”表达了春天虽然暂时离开了人间，但它并没有真正的离开，而是继续在遥远的天边陪伴着人们。这里的“向天边住”可能是在暗示春天虽然已经离去，但它的精神和影响力仍然存在于人们的心中。
- 举酒欲销愁：这里的“举酒欲销愁”表达了诗人想要通过饮酒来消除忧愁的愿望。这里的“欲销愁”可能是在说明饮酒对于解除忧愁的重要性，但也可能暗示饮酒并不能真正解决问题，只是暂时掩盖了内心的痛苦和烦恼。
- 酒阑愁更愁：“酒阑”表示宴席即将结束，这里的“愁更愁”表达了诗人在宴席即将结束时依然感到深深的忧愁。这里的“更愁”可能是在强调忧愁不仅没有因为饮酒而减轻，反而变得更加严重。
这首诗通过对春天景色的细腻描绘，表达了诗人对春天消逝的感慨和对美好时光的怀念。通过对自然景物的描写，诗人展现了自己深沉的情感和对生活的感悟，同时也反映了当时社会的现实状况和个人的情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。