瓯闽何处是，绝岭更危溪。
乘障消蛮虺，望洋蒐水犀。
庾公情不浅，朱老世思齐。
乘月胡床坐，角巾随意低。
这首诗是作者在与王教授同寄昌甫的一首七言律诗。下面逐句进行翻译并附上注释和赏析：
瓯闽何处是，绝岭更危溪。
注释：
- 瓯闽：地名，指福建地区。
- 何处是：何处才是。
- 绝岭：险峻的山脉。
- 更危溪：更加危险。
赏析：
此联表达了诗人对地理位置的迷茫感。通过“瓯闽何处是”表达了对未知地区的迷茫和探寻；而“绝岭更危溪”则描绘了地势险峻、溪流危险的自然景观。
乘障消蛮虺，望洋蒐水犀。
注释：
- 乘障：乘着障碍物。
- 消：消灭、消除。
- 蛮虺：南方少数民族的一种毒蛇。
- 望洋：仰望大海。
- 蒐：搜寻、捕捉。
- 水犀：传说中的一种巨兽。
赏析：
这两句诗描绘了一幅英勇对抗蛮族的情景。诗人乘坐着障碍物，消灭了南方少数民族中的毒蛇；同时，面对汪洋大海，也展现出不畏艰险的精神。
庾公情不浅，朱老世思齐。
注释：
- 庾公：庾信，北朝时期的文学家，曾任高官。
- 情不浅：情感深厚。
- 朱老：朱滔，唐代藩镇之一，后成为叛将。
- 世思齐：世代相传的思念之情。
赏析：
这两句诗表达了诗人对历史英雄的敬仰。诗人认为庾信的情感并不浅薄，而朱滔也有着世代相传的思念之情。
乘月胡床坐，角巾随意低。
注释：
- 月胡床：以月光为背景，坐在胡床上。
- 角巾：古代文人雅士常用的头巾。
- 随意低：随意地放下头巾。
赏析：
最后一句展现了诗人闲适的生活状态。在月光下，诗人随意地坐在胡床上，头巾随意地放低，表现出一种超然物外的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。