一曲清江上，君能静结庐。
年丰时酿黍，身老更收书。
家世遗风在，闾阎是事疏。
只宜沮溺地，着我伴耕锄。
【注释】
万顷：一万顷，极言其广。
黍（shǔ）：古代的一种粮食作物。
沮、溺：都是战国时代隐者的姓。沮溺：泛指隐居不仕的人。
【译文】
一曲江水清又清，君能静结庐。
年丰时酿黍，身老更收书。
家世遗风在，闾阎是事疏。
只宜沮溺水，着我伴耕锄。
【赏析】
此诗首句“一曲清江上”，即写景兼咏怀。诗人在江边结庐而居，以清江为伴。次句“君能静结庐”点明题意，表明作者与王二相交往的目的。三、四句是说：年丰时酿黍，身老更收书。这里写出了隐居生活的乐趣，也表现了诗人的志趣所在。五、六两句进一步抒写了自己的理想和志趣：家世遗风在，闾阎（邻里）是事疏。这里既表明自己出身于隐逸之家，又在叙说自己对于世事的态度。末两句则直接表达了自己与王二交往的目的：“只宜沮溺地，着我伴耕锄。”这两句诗不仅表明了王二的隐居之志，而且也表明了自己与之交往的意愿。全诗语言平易，意境高远，有一股清新之气扑面而来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。