野外青岩寺，城边禅月台。
收功行药后，排闷坐舆来。
宿雨苗当熟，新凉桂已开。
谁知老丘壑，自不奈尘埃。
【解析】
“野外青岩寺，城边禅月台。收功行药后，排闷坐舆来。”意思是：我来到青岩寺的野外，站在城边的禅月台上。我收功行道之后，排解心中的郁闷，坐着车子来到这里。译文：在野外的青岩寺和城边的禅月台。我收功行道之后，排解心中的郁闷，坐着车子来到这里。
“宿雨苗当熟，新凉桂已开。谁知老丘壑，自不奈尘埃。”意思是：宿雨过后禾苗已经长熟，新凉时桂树已经开花。我怎知道人老了就会厌倦山林，不能忍受世间的尘俗。译文：宿雨过后禾苗已经长熟，新凉时桂树已经开花。我怎知道人老了就会厌倦山林，不能忍受世间的尘俗。赏析：“野”字点出作者的归隐之意。“宿雨苗当熟”句，既点出了季节，又写出了诗人对大自然的感受。
【答案】
译文：在野外的青岩寺和城边的禅月台。我收功行道之后，排解心中的郁闷，坐着车子来到这里。宿雨过后禾苗已经长熟
，新凉时桂树已经开花。我怎知道人老了就会厌倦山林，不能忍受世间的尘俗。赏析：此诗写于诗人罢官归居期间，从诗中
可以看出作者对官场生活已经厌倦，而向往隐居的生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。