下郭山盘屋,轩亭景晏如。
浅斟留把酒,细字见抄书。
河洛无由返,江湖已定居。
子孙皆土著,鱼米我还疏。
【解析】
此题考查考生对诗歌综合赏析的能力。此类题型要求考生准确细致地把握诗歌的主要内容,包括诗歌的情感、主题、意象、意境以及诗人的写作手法和思想情感等。解答该类试题时,考生要通读全诗明确主旨,分析诗歌内容,在此基础上进行具体分析。如本题要求考生分析诗歌的内容并鉴赏诗歌的艺术特色,考生可以从诗歌的主题、表现技巧与语言等方面进行分析。
【答案】
十一日过景瑜
下郭山盘屋,轩亭景晏如。
浅斟留把酒,细字见抄书。
河洛无由返,江湖已定居。
子孙皆土著,鱼米我还疏。
译文:
在山下盘绕的山间小屋,风景清幽宁静,像秋水般明净。小楼里我举杯轻酌,留下余韵;案头摆放着新写的书信,细细品赏。洛阳开封都失去了往日的繁华,我只好在江南漂泊。儿子们都成了本地人,我也只能远离了故乡,寄居在外。