东南驻跸地,近岁少狂言。
谁谓长江上,又招迁客魂。
归由徐稚舍,莽附阮孚墦。
寒日松风起,妻儿独泪痕。
诗句解释
哭吕三:这首诗可能是作者对已故朋友或亲人的悼念,表达了诗人对他们去世时的情感反应。
东南驻跸地:”东南”通常指代南方或者东边,这里可能是指诗人的家乡或曾经居住的地方;”驻跸”是古代皇帝出行时在一个地方停留休息的意思,这里用来表示诗人思念故土的情感。
近岁少狂言:”近岁”指的是最近几年,”狂言”则指那些无根据、轻率的言论或行为。这句可能反映了诗人对自己过去言行的一种反思或批评。
谁谓长江上,又招迁客魂:这句话中,”谁谓”表示怀疑或反问,”长江上”可能指的是诗人所处的地理位置(如长江边的某处),而”迁客魂”则形容诗人因流离失所或政治变迁而感到悲伤和孤独的情绪。
归由徐稚舍,莽附阮孚墦:这两处引用了中国古代两位著名人物的故事,”徐稚”和”阮孚”。”徐稚”是东晋时期的文学家,以直率和直言不讳著称,”阮孚”则是西晋时期著名的文人雅士,以其清高和才华闻名。这里的使用可能是为了表达诗人对于这两位人物的敬仰以及与他们的某种情感联系。
寒日松风起,妻儿独泪痕:”寒日松风起”描绘了一种寒冷而清新的自然景象,”妻儿独泪痕”则表达了诗人独自承受悲痛之情,家人不在身边的孤独感。
译文
东南驻跸地,近岁少狂言。
谁谓长江上,又招迁客魂。
归由徐稚舍,莽附阮孚墦。
寒日松风起,妻儿独泪痕。赏析
这首诗以简洁的语言表达了对逝去亲友的深切怀念和哀悼。通过对比自己与友人的不同经历和处境,诗人展示了自己在面对生活变迁时的复杂情感。特别是通过提及徐稚和阮孚两个历史人物,诗人不仅表达了对这两位文化名人的敬仰,也借机抒发了自己对于失去亲朋的痛苦感受。整体上,这首诗语言朴实,情感真挚,体现了作者深沉的文化素养和对人生无常的深刻体悟。