淮山何处是蕲春，想见家林猿鹤新。
合上烟霄输壮志，却分风月又闲身。
极知归去无多日，细数交游有几人。
江左夷吾谁得似，急乘温诏起经纶。
【注释】
淮山：指安徽境内的淮河以南地区，这里泛指江南一带。蕲春：今湖北蕲春县。王寺簿：官名，宋时为地方长官所设置的一种属吏，负责文书工作。倅秩满回蕲：即“任满回蕲”的意思，是说任期已满，回到家乡。
想见家林猿鹤：意想家山林中猿猴和仙鹤。家林：指故乡的山林。想见：想望、思念。猿鹤：这里指家乡的猿、鹤等动物，也暗指自己的家人。新：指清静、安宁。
合上烟霄输壮志：意思是在高高的云霄之上，施展自己宏伟的抱负。合上：意为面对。烟霄：指高远的云端。输：施展。壮志：宏大的志愿或伟大的抱负。
却分风月又闲身：却：表示转折关系连词，相当于现代汉语中的“但、可是”。分：分离。风月：借代美好的景象或事物。又闲身：又空闲的身体。
极知归去无多日，细数交游有几人：意思是知道回家的时间不多了，仔细计算与自己交往的人还剩下几人。极知：非常清楚。归去：回到家。无多日：不多的几天，指时间不长。几人：几个人，指与自己交往的人。
江左夷吾谁得似：江左，指长江下游以东，即今江苏南部及浙江北部一带地区。夷吾：春秋时齐国大夫管仲的字。这里是作者自比管仲之意。谁得似：谁能像自己这样？
急乘温诏起经纶：意思是赶紧抓住皇帝的命令，开始施展才能。温诏：温和的命令。起经纶：指开始从事治理国家的工作。经纶：这里指政治事务。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。