交游零落旧同盟,望望章泉共此情。
病后如斯犹得句,老来应不要知名。
久于朝市闹中住,便合山林静处行。
今岁雪多梅更好,巡檐宜与细逢迎。
诗句释义
1 “交游零落旧同盟”:这句话描述的是作者与旧日的朋友们关系疏远,曾经的友谊已经不复存在。
- “望望章泉共此情”:章泉可能是一个地名,表达了作者对过去共同经历的回忆和情感。
- “病后如斯犹得句”:作者在病后还能创作出诗句,显示了他的才华和坚韧。
- “老来应不要知名”:这句话表达了作者对于名声的看法,认为随着年龄的增长,应该更注重内心的修养,而不是追求外界的认可。
- “久于朝市闹中住”:描述了作者长期处于繁忙的都市生活中。
- “便合山林静处行”:建议作者应该寻找安静的地方生活和工作。
- “今岁雪多梅更好,巡檐宜与细逢迎”:描述了今年雪花较多,梅花开得更加美丽,作者在这样的环境下应该仔细欣赏,享受大自然的美好。
译文
旧时的同盟者都已散去,只能望着章泉共此情。
我病之后还能写出诗句,老了以后不应该再追求名声了。
我长期居住在喧闹的朝廷里,应该选择宁静的山林生活。
今年雪景很多,梅花开得更好,我在屋檐下细细欣赏。
赏析
这首诗是苏轼对友人张先的怀念之作。诗中流露出他对过往友谊的怀念、对疾病后的感慨以及对名利的看法。通过对比“旧同盟”与“章泉”,诗人展现了他孤独而又怀旧的心情;通过“老来应不要知名”表达了他对名利看淡的态度。同时,诗中的“久于朝市闹中住,便合山林静处行”反映了苏轼对喧嚣城市生活的厌倦,以及向往自然和平的生活态度。最后一句“今岁雪多梅更好,巡檐宜与细逢迎”则是诗人在特定情境下的心境写照,展现了他在美好季节中寻找生活乐趣的闲适态度。