开元观近水心寺,丹峤蒙鸿第几峰。
夜半醮坛星月冷,珠藏学海睡骊龙。
诗句释义
1 送野云孔炼师回永嘉:这句描述了诗人为一位叫做孔炼的法师送行,孔炼将回到他的家乡永嘉。永嘉是中国古代的一个地名,位于今天的浙江省。
- 开元观近水心寺:开元观是一座位于水边的寺庙,靠近水心寺。水心寺是另一个著名的寺庙,位于杭州西湖附近。
- 丹峤蒙鸿第几峰:这句话中的“丹峤”可能指的是山石或山峰的颜色呈现出红色或深红色,而“蒙鸿”则可能是形容山峰高耸入云,被云雾笼罩的景象。这里的描述可能是在描绘一个壮观的自然景观。至于“第几峰”则是一个询问,表示作者想知道这些山峰具体是哪几座。
- 夜半醮坛星月冷:这句话描述了夜晚在醮坛(一种宗教仪式)上的场景,星星和月亮都显得非常寒冷和寂静。
- 珠藏学海睡骊龙:这句话用了一个比喻,把学习比作是一个充满智慧和知识的大海,而睡觉时就像一条沉睡的龙。这里的“骊龙”可能是一个特定的动物名字,用来象征龙。
译文
送你走远了孔炼师回你的故乡永嘉。
开元观靠近水心寺,那里有一座山峰被云雾环绕。
深夜里,在醮坛上看着星辰与月光,感觉它们都很寒冷。
如同宝藏般丰富的知识,就像沉睡中的龙,充满了智慧。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚图景,通过对比不同的自然景观(如水心寺、山峰、星辰、月亮),表达了作者对自然之美的深深敬畏和热爱。同时,通过比喻和象征,诗歌也传达了学习的重要性和深度,以及它在个人生活中的地位。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和精神的启迪。