文家渺江海,事物隘天地。
不患寡所识,要在索其至。
圣贤力已到,螟蜾世名利。
堂堂一唯翁,守约妙洙泗。
眷言汝少年,趣向已知意。
相从匝寒暑,愧我有事累。
归舟江风急,惜别重增喟。
约己能自修,它年幸相记。

【解析】

  1. 本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要审题,明确题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,然后分析诗歌内容,最后进行评价。注意答题时不要偏离题目要求。
  2. “文家渺江海,事物隘天地”,文家的志向就像渺茫的江海一样广阔无边,世间万事都显得狭隘而狭小;
  3. “不患寡所识,要在索其至”,只要广博地学习,就能达到精深的境地;
  4. “圣贤力已到,螟蜾世名利”,世上那些追求功名利禄的人已经到达了他们的极限,而圣人贤人已经功成名就;
  5. “堂堂一唯翁,守约妙洙泗”,你是一个堂堂正正的人,守约是精通儒家学问;
  6. “眷言汝少年,趣向已知意”,我对你的前途充满信心,希望你能够早日实现自己的理想;
  7. “相从匝寒暑,愧我有事累”,我们在一起度过了许多个寒冷的冬夏,但我却感到自己有很多事要处理;
  8. “归舟江风急,惜别重增喟”,我送你乘船回故乡,江上的风很急,离别时不禁感慨万千;
  9. “约己能自修,它年幸相记”,希望你能严格要求自己,以后有机会一定不要忘记我这个朋友。
    【答案】
    送曾甥八三哥
    文家渺江海,事物隘天地。
    不患寡所识,要在索其至。
    圣贤力已到,螟蜾世名利。
    堂堂一唯翁,守约妙洙泗。
    眷言汝少年,趣向已知意。
    相从匝寒暑,愧我有事累。
    归舟江风急,惜别重增喟。
    它年幸相记。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。