陶陶兀兀里，浑涵忘所知。
恍如天地初，清浊未剖时。
人苦前识尔，触物劳心思。
弃置便弃置，况此有酒卮。
一酌入醺酣，重觞到淋漓。
勿苦事边幅，醒将何所为。
斯远云闲睡醉天下之至乐也斯远：遥远的地方。云闲：像云一样悠闲自在，没有拘束。
约：约定，相约。昌甫：诗人的朋友名李昌甫，字公择。
译文：在遥远的地方悠然自得地睡觉，沉醉于这天下最美妙的乐趣吧。
注释：斯远：遥远的地方，即远离尘嚣的地方；云闲：像云一样悠闲自在，没有拘束；睡醉：陶醉于睡眠之中；天下至乐：天下最美妙的乐事；李公择：诗人朋友名，字公择。
赏析：诗中的“斯远”和“醉”，表达了诗人对自由生活的向往和追求。“一酌入醺酣，重觞到淋漓”两句，描绘出饮酒时的畅快淋漓，生动地表现了诗人豪放不羁的性格。
- 人苦前识尔，触物劳心思。
译文：人生苦短，不要为过去的经验而烦恼；面对事物，我们应当用心去思考、去体验。
注释：人苦前识：人生短暂，不要为过去的经验而烦恼；尔：代词，你们，指代前面提到的“前识”；劳心：劳神费思。
赏析：诗人劝诫人们要放下过去的经验和观念，不要被它们束缚住，要勇于尝试新的事物，用心去感受、去体验生活的美好。
- 弃置便弃置，况此有酒卮。
译文：既然已经丢弃了过去的东西，那就不要再留恋那些虚无缥缈的东西了；更何况还有美酒可以畅饮呢？
注释：弃置：抛弃；况：何况；卮：古代盛酒的器具。
赏析：诗人用“弃置”和“况此有酒卮”两个比喻，表达了他对过去经验的放弃和对当下生活的珍惜。同时，他也鼓励人们要善于把握当下，享受美好的生活。
- 一酌入醺酣，重觞到淋漓。
译文：喝一杯美酒，就会沉醉其中；再斟满一杯，又会让人感到淋漓酣畅。
注释：一酌：一杯酒；重觞：再次斟满酒杯；醺酣：沉醉的样子；淋漓：畅快淋漓。
赏析：诗人通过描绘饮酒的场景，表达了他对美好生活的追求和对自然、人生的热爱。同时，他也提醒人们要珍惜当下的时光，享受生活中的每一刻。
- 勿苦事边幅，醒将何所为。
译文：不要过分拘泥于外在的打扮，醒来之后应该做什么就做什么，不要为过去的事情而烦恼。
注释：勿苦：不要过分追求；事：做事；边幅：外表的仪容；醒将：醒来后的行动；何所为：做了什么事。
赏析：诗人用“勿苦事边幅”来表达他对外表打扮的看法，认为一个人应该注重内在的修养和品质，而不是过分关注外在的外貌。同时，他也提醒人们要放下过去的经历，勇敢地面对未来的生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。