萧萧八百洞，高安尚流传。
谓李脱亦可，貌出真神仙。
洗我短世悲，遐哉谓之玄。
安得从其游，弃置尘垢膻。
君能一吊古，摹归遗何偏。
涧头霜叶寒，相与知其贤。
赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首
萧萧八百洞，高安尚流传。
谓李脱亦可，貌出真神仙。
译：萧萧的山中洞穴，高安县里仍然流传。
说李脱也可以，他的外貌真是神仙。
洗我短世悲，遐哉谓之玄。
译：洗净我心中的悲哀，遥远地称之为玄妙。
安得从其游，弃置尘垢膻。
译：怎样才能跟随他一起游玩，抛弃世俗的烦恼和污秽。
君能一吊古，摹归遗何偏。
译：如果您能去拜访古迹，那么模仿他的诗作有什么偏颇呢。
赏析：本诗是诗人与友人赵主簿共同欣赏一幅李八百画像之后而写的两首诗。前一首主要写对李八百画像的喜爱之情；后一首则表达了要学李八百画像中的仙人，摆脱世俗烦恼和污秽，以及学习李八百画像中的仙人，不拘泥于传统的风格，而是自由地抒发自己的感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。