风霜高洁天意寒,扪萝石壁不作难。
跻攀古寺地陡宽,中有定僧琐玄关。
静听鸟声人意闲,六尘扫除法观还。
蓦地整履还下山,世缘禅机无两般。
赭亭山白云寺
风霜高洁天意寒,扪萝石壁不作难。
登攀古寺地陡宽,中有定僧琐玄关。
静听鸟声人意闲,六尘扫除法观还。
蓦地整履还下山,世缘禅机无两般。
译文:
赭亭山白云寺
在秋高气爽的日子里,登上赭亭山的白云寺,感受着大自然的清新和宁静。风霜高洁,天意寒冷,但在这样的环境中,心灵却感到一种清高和纯净。
扪萝石壁不作难,登攀古寺地陡宽。
攀登古老的寺庙,地势陡峭而开阔。这里的环境让人感觉既神秘又自由,仿佛可以与自然融为一体。
中有定僧琐玄关,静听鸟声人意闲。
在这幽静的寺庙中,有一位定僧正在修行。他专注于内心的修炼,不为外界纷扰所动。周围的鸟儿也在安静地啼鸣,为这宁静的场景增添了几分生动。
六尘扫除法观还,蓦地整履还下山。
在经历了一天的修行后,我深感心灵的净化。所有的烦恼和杂念都已消失,只剩下内心的宁静。最后,我在山下整理好行囊,准备离开这里。
世缘禅机无两般,蓦地整履还下山。
世间的纷扰和诱惑无法抵挡内心的平静。当我重新踏上山路,心中充满了对生活的理解和领悟。这就是禅宗的真谛——超越尘世的纷扰,回归内心的宁静。