晚秋烟渚。更舟倚、萧萧雨。水痕清汜,迤逦渐整,云帆西去。三叠阳关,留下别离情绪。
溪南一坞。对风月、谁为主。酒徒诗社,自此冷落,胸怀尘土。目送鸿飞,莫听数声柔橹。
【注释】
海月谣送赵永兴宰:送别赵永兴,作《海月谣》。
晚秋烟渚:傍晚时分的烟波江上。
更舟倚、萧萧雨:更添一叶孤舟,倚靠着潇潇的细雨。
水痕清汜(fàn),迤逦渐整:水波荡漾,渐渐平复整齐。
云帆西去:船帆在西方升起。
三叠阳关,留下别离情绪:用“阳关三叠”的曲调,唱出离别之情。
溪南一坞(yù):一条溪流的南岸。
对风月,谁为主?:对着风月,谁才是主宰者?(主:当家,主持)
酒徒诗社,自此冷落,胸怀尘土:酒友诗社,从此变得冷落,胸襟被尘土遮蔽。(尘:尘垢,指俗世杂念)
目送鸿飞,莫听数声柔橹:目送大雁远飞,不要听那轻摇橹桨的声音。
【赏析】
此词为送别之作。上片写景,下片写情。首句以“晚秋烟渚”起兴,渲染了一种凄凉的气氛。接着写送别的地点和环境,是一条溪流南岸的幽静处。作者面对这一派景色,不免感慨良多。接下去四句,从送别的对象落笔。“酒徒诗社”一句,点题而兼总括全词,暗示了送别的主题。“目送鸿飞”,表明自己与友人分别,但不忍离去。然而又不便挽留,只能目送远行者离去。末两句,则进一步表达了自己的惜别之意。“莫听数声柔橹”,既表明自己不愿听船夫的歌声,也表现了对方不愿听自己的劝勉之辞。这两句语短情长,含蓄蕴藉,耐人寻味。