谢公志东山，杖屦未冠盖。
兴成江湖游，意落轩冕外。
阴阴耸百木，浏浏鸣溪濑。
拿舟破菰荷，寻径穿萧艾。
新亭水心见，倒影飞虹背。
青山忽入坐，境与今意会。
公诗如干将，游刃天宇大。
西湖真小鲜，殊未供刀鲙。
云烟日相劘，媚妩分晴霭。
妙语泻琼瑰，化工应有待。
【注释】谢公：指谢灵运。东山：指谢灵运的家乡，今浙江会稽县。杖屦未冠盖：意谓没有官服，没有车马。兴成江湖游：意思是说在江湖间随意遨游。阴阴：形容树木茂盛的样子。拿舟破菰荷：意思是拿着船桨划开荷叶上的水花。萧艾：一种草名，这里泛指草木。倒影飞虹背：意思是说西湖中倒映的彩虹在波光中闪烁。青：青山。境与今意会：意思是说现在的心情与谢灵运当年的心情相合。公诗如干将，游刃天宇大：意思是说谢灵运的诗就像干将剑，锋利无比，可以游刃有余地应对宇宙间的大问题。西湖真小鲜，殊未供刀鲙；云烟日相劘：意思是说西湖真的很小，不能用来做鱼脍。云烟日：指云和雾。相劘：相互摩擦。媚妩分晴霭：意思是说云雾和阳光相互辉映，把晴霭分成美艳妩媚的景色。妙语泻琼瑰：意思是说优美的语言像琼瑰一样晶莹剔透。化工应有待：意思是指大自然的美应该有一定的规律。
【赏析】此为一首题赠之作。作者在杭州任通判时，与太守同游西湖，有感于谢灵运“池塘生春草，园柳变鸣禽”（《登池上楼》）等诗句，故即景赋诗。全诗用韵，句句对仗工稳，字字珠玑。
首联“陪郡守游西湖泛舟曲水分韵得会字”，写陪同太守游览西湖泛舟赏景之事。“陪”是动词，意思是陪侍，陪同。“郡守”即州郡长官，这里指诗人的上司。“泛舟”即泛舟湖上。西湖在浙江省杭州市，是著名的风景名胜区，也是诗人经常游览的地方。“泛舟曲水”，即泛舟于西湖的曲水之中，泛舟即泛舟于水上，曲水就是曲折的水道。“分韵”即分韵赋诗，分韵赋诗是古代的一种诗文创作方法。“分韵”就是把诗中的平仄声调分开来，以便吟咏的时候能够按照一定的声律来读。“得”是动词，意思是得到。
颔联“兴成江湖游，意落轩冕外”，写诗人泛舟西湖后产生的感想。“兴成”即兴起，指因某种原因或因某种事物而引起而产生的兴致。“江湖游”，指泛舟江湖之间的漫游。“江湖”，指江河湖泊。“轩冕外”，即轩冕之外，指朝廷之上。这两句的意思是说，因为有了这种兴会才产生了江湖游的想法，但最终又觉得这种想法落于轩冕之外（即官场之上）。
颈联“阴阴耸百木，浏浏鸣溪濑。”写泛舟西湖时听到的美妙的鸟鸣之音。“阴阴耸百木”，意思是说百木丛生，高大茂密。“耸”是耸立的意思，形容百木茂密挺秀。“浏浏鸣溪濑”，意思是说溪流潺潺流淌，发出悦耳的声音。“濑”是急流的意思。这两句的意思是说，百木丛生，溪流潺潺流淌，发出悦耳的声音，使人陶醉其中。
尾联“新亭水心见，倒影飞虹背”。这是作者想象自己在西湖边看到的美景。“新亭”，指新筑的亭子，位于西湖之畔。“水心”是水面的中心，也就是湖的中心位置。“倒影”是指湖面上物体的影子。“飞虹桥”，即飞虹桥，是一座建在湖面上的桥，形状像彩虹。这两句的意思是说，在湖中心可以看到新筑的亭子，看到亭子倒映在水中的身影和倒映在湖面上的虹桥的影子。
尾联“青山忽入坐，境与今意会。”写诗人坐在亭子里看到青山突然进入视线，心中顿悟出自己的心境与谢灵运当年的心境相合。“入坐”，是指进入亭子坐下。“境与今意会”，即心中的意境与自己现在的心境相合。这两句的意思是说，诗人坐在亭子里看到青山突然进入视线，心中顿悟出自己的心境与谢灵运当年的心境相合。
尾联“公诗如干将，游刃天宇大。”这是作者对谢灵运诗歌的评价。“干将”是春秋时期吴国的一个铸剑高手，他制造的一把宝剑被人们称为“干将莫邪”，后来成为宝剑的代名词。“游刃天宇大”是形容谢灵运的诗歌技艺高超，可以游刃有余地应对宇宙间的大问题。《晋书》记载：“谢灵运尝从会稽还，经过始宁墅，会亲友，人问山水何如？答曰：‘‘从前乘小船进山口，左边有林冈，右臂有溪濑，松树环绕着竹林生长，树林郁郁葱葱。’”
这首诗是一首题赠之作。作者在杭州任通判时，与太守同游西湖泛舟赏景之事。全诗用韵，句句对仗工稳，字字珠玑。
第一句“陪郡守游西湖”点明题意，交代了陪太守游玩的时间、地点和对象，交代了出游的原因。“陪”是动词，意思是陪侍，陪同。第二句“泛舟曲水分韵得会字”具体写出了出游的活动内容，是泛舟曲水并赋诗。第三四句描写了游览西湖时的所见所闻所感。“兴成江湖游”“意落轩冕外”写出了泛舟游湖的兴致以及与官场生活格格不入的感受。最后三句写泛舟归来后的所见所感。“阴阴耸百木”，“浏浏鸣溪濑”，描绘了泛舟西湖时的所见景象，表达了作者内心的愉悦之情。
此诗前四句写游西湖所见景物及感受，后四句抒写游后的感悟。全诗一气呵成，流畅自然。