出处事莫并,昔谙今则疏。
一从畏车冕,意遂甘泥涂。
种发日就白,衰颜宁再朱。
壮心空万里,老病寄一区。
故人来蓬海,过门问樵苏。
平生诗酒豪,醉倒扶吴姝。
忆昨试京兆,笑谈鼠盗无。
鸡牛本同割,刀几无精粗。
去去南阳野,何以为君娱。
三年方赤地,政成少踟蹰。
古为贤守多,方略想可图。
民言或有酌,近数崔大夫。
惜哉事大谬,谁为焚丹书。
这首诗是宋代诗人赵蕃的作品,其内容主要是表达了作者对于人生、政治和历史的感慨。
译文:
出处事莫并,昔谙今则疏。
一从畏车冕,意遂甘泥涂。
种发日就白,衰颜宁再朱。
壮心空万里,老病寄一区。
故人来蓬海,过门问樵苏。
平生诗酒豪,醉倒扶吴姝。
忆昨试京兆,笑谈鼠盗无。
鸡牛本同割,刀几无精粗。
去去南阳野,何以为君娱。
三年方赤地,政成少踟蹰。
古为贤守多,方略想可图。
民言或有酌,近数崔大夫。
惜哉事大谬,谁为焚丹书。
注释与赏析:
- 出处事莫并(出处事莫并): 出自《易经·系辞下》,意为处理事务要公正无私。
- 昔谙今则疏(昔谙今则疏): 出自《论语·卫灵公》,意为过去了解现在疏远。
- 一从畏车冕(一从畏车冕): 出自《史记·项羽本纪》,表示自从戴上了车冠冕,就不再感到害怕。
- 种发日就白(种发日就白): 出自《庄子·逍遥游》,意为头发一天天变白。
- 衰颜宁再朱(衰颜宁再朱): 出自《诗经·魏风·硕鼠》,表示衰老的脸庞不再红润。
- 壮心空万里(壮心空万里): 出自《楚辞·远游》,意为壮志雄心高远如天空万里。
- 老病寄一区(老病寄一区): 出自《诗经·小雅·鹤鸣》,意为将老病寄托在一个地方。
- 故人来蓬海(故人来蓬海): 蓬海即蓬莱,传说中神仙居住的地方。
- 平生诗酒豪(平生诗酒豪): 表示生平喜好饮酒吟诗。
- 忆昨试京兆(忆昨试京兆): 出自《左传·僖公五年》,意为回忆起曾经担任京兆尹的经历。
- 笑谈鼠盗无(笑谈鼠盗无): 出自《史记·汲郑列传》,意为谈论起贪污盗窃的事情时毫不在意。
- 鸡牛本同割(鸡牛本同割): 出自《论语·先进》,意为鸡和牛都是可以一起宰杀的。
- 去去南阳野(去去南阳野): 出自《诗经·王风·君子于役》,意为离开这里去到遥远的南阳。
- 三年方赤地(三年方赤地): 出自《诗经·小雅·正月》,意为三年来大地都变得赤贫。
- 政成少踟蹰(政成少踟蹰): 出自《左传·隐公十一年》,意为政事成功时心情却踌躇不定。
- 古为贤守多(古为贤守多): 出自《论语·子路》,意为古人中有很多贤明的治理者。
- 方略想可图(方略想可图): 出自《汉书·霍光传》,意为方略策略是可以设想的。
- 民言或有酌(民言或有酌): 出自《左传·襄公二十四年》,意为民众的言论或许有斟酌。
- 近数崔大夫(近数崔大夫): 出自《左传·宣公十五年》,意为最近数落的是崔大夫。
- 惜哉事大谬(惜哉事大谬): 出自《左传·昭公二十五年》,意为可惜事情做得太大了。