二更山吐月,玉杯侧清夜。
谁知蜑子船,独钓澄潭下。
幽人酌桂醑,冰碗白玉藉。
他时罗浮录,父老成佳话。

【诗句释义】

次韵大人五更山吐月:我再次为大人吟唱这首五更时分,山峦在月色中吐出的月亮之诗。

二更山吐月,玉杯侧清夜:深夜时分,山峦在明月的照耀下仿佛吐出了一轮明月,而我的酒杯也倒放在清澈的夜晚里。

谁知蜑子船,独钓澄潭下:谁知道那些蜑(dàn)人正在渔船上独自垂钓,他们在清澈的深潭下钓鱼。

幽人酌桂醑,冰碗白玉藉:我独自品尝着桂花酒,用白色的玉石盘子装酒。

他时罗浮录,父老成佳话:将来的时候,我会将这次的经历记载下来,让父亲和老人们成为一段美好的故事。

【译文】

深夜时分,月光照亮了整个山林,仿佛山峦在吐露出一轮明月。我坐在清澈的夜晚中,手中的玉杯静静地放置着。不知道那些蜑人在渔船上独自垂钓,他们在哪里享受这宁静的时光。我独自一人品味着桂花酒,用白玉石盘子装着美酒。将来的时候,我会将这次的经历记载下来,让父亲和老人们都为我感到骄傲。

【赏析】

这首诗是作者对五更时分的山水美景进行描绘的作品。诗中运用了大量的形容词和动词,生动地展现了山峦在月光中的美景,以及自己独自饮酒的情景。同时,诗人也表达了自己对大自然的热爱和对生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。