四更山吐月,纸帐惊虚明。
披衣访黄冠,野渡孤舟横。
束缊旋乞火,犬号惊夜行。
归休勿久娱,霜露满山城。

【诗句释义】

  1. 四更山吐月:在深夜的四更时,山峰上露出一轮明月。
  2. 纸帐惊虚明:纸帐因月光照射而显得空灵、明亮,令人感到惊讶。
  3. 披衣访黄冠:穿上衣服去拜访黄冠道人。黄冠,道士的帽子。
  4. 野渡孤舟横:在野外的一个渡口,看到一条小船横在河面上。
  5. 束缊旋乞火:用绳子捆住柴火,然后去讨火种。
  6. 犬号惊夜行:狗因夜晚的寒风和吠声而受到惊吓。
  7. 归休勿久娱:回家休息不要太久了,外面已经霜冻满布。
    【译文】
    四更时分,山上升起一轮明月,我被月光映照得如梦如幻。突然惊醒,发现原来只是纸帐中透出的光亮。披上衣服去拜访黄冠道人,却见一只小船横在野渡边。捆起柴火,向道人讨火,这时,狗因为夜里的寒风和吠声而受惊。回到家时,天色已晚,寒意逼人,只见霜露布满了山城。
    【赏析】
    这首诗是作者在一次夜间外出时所写。诗中通过描述自己夜间外出的情景,表达了一种对自然美景的赞叹和对生命易逝的感叹。
    首句“四更山吐月”,描绘的是深夜中月亮从山巅升起的景象,给人一种静谧、神秘的感觉。第二句“纸帐惊虚明”,则是说由于月光的照射,原本平静的纸帐显得异常明亮,仿佛有什么东西正在觉醒。第三句“披衣访黄冠”,则是说自己穿上衣服去拜访一位道长。黄冠,是道教中的一种帽子。这里的用词,既体现了诗人对道教的敬仰,也暗示了他在寻找一种精神上的寄托。第四句“野渡孤舟横”,则描绘了诗人在野外渡口看到一叶孤舟的画面,这既是对现实环境的描绘,也是诗人内心孤独感的抒发。第五句“束缊旋乞火”,则是说他使用绳子捆住柴火去向道人求火,这既体现了他生活的艰辛,也展现了他对生命的珍视。第六句“犬号惊夜行”,则是说他因为狗的叫声受到了刺激,从而引发了对夜晚的不安。最后一句“归休勿久娱”,则是劝诫自己不要过于留恋世俗的欢乐,而是要尽快回到自己的生活中来。
    这首诗通过简洁的语言,生动地描绘了作者在夜晚外出时的所见所感,同时也表达了他对自然、生活和人生的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。