罗浮插天猿昼号,飞步包顶观云涛。
庶几神药两童赐,日暮空叹西山高。
道人航海曾何劳,久将身世轻鸿毛。
只恐西湖六桥月,无人主此诗与骚。
罗浮插天猿昼号,飞步包顶观云涛。
庶几神药两童赐,日暮空叹西山高。
注释:在罗浮山的山顶上,猿猴们白天大声啼叫,它们飞步登上山顶,观看云海翻腾。希望有神赐予他们神奇的药物,但到了傍晚时分,只能空叹西山之高远。
道人航海曾何劳,久将身世轻鸿毛。
只恐西湖六桥月,无人主此诗与骚。
注释:道士们驾船航海,又有何用?长久以来,他们将自己的命运比作鸿毛般微不足道。只是担心西湖的六座桥梁上的月亮,没有人能够主持诗歌与散文的创作。这首诗和散文都是文人士大夫所擅长的领域,而道士们的技艺则无法与之相抗衡。