白屋秋声里，蹉跎旅食春。
挑灯鲁酒薄，拊枕越鸡晨。
学术家传业，风流德有邻。
似闻川陜捷，吾道付峨岷。
夜凉
白屋秋声里，蹉跎旅食春。
挑灯鲁酒薄，拊枕越鸡晨。
注释：
夜：夜晚
白屋：简朴的房屋，多用来指代贫苦人家或隐士
秋声：秋季的声音，这里指秋天的风声
蹉跎（cuī tuó）：消磨，虚度
旅食：旅途中的饭食
春：春季
鲁酒薄：用鲁地（山东一带）的酒
拊枕：拍枕头，表示睡不着
越鸡晨：越地（今浙江一带）的公鸡报晓
译文：
在简朴的房屋中，我听着秋天的风声度过漫长的夜晚；
在这春天的日子里，我浪费了时间，过着旅食的生活。
挑着油灯，喝着薄酒，难以入眠；
在半夜醒来时，越地的公鸡已经报晓。
注释：
家传业：家族传承的事业
德有邻：品德高尚的人
似闻川陕捷：似乎听到了四川、陕西传来的好消息
吾道：我的学说或志向
峨岷（é mǐn）：峨眉山与岷山，均在中国四川省
赏析：
这首诗是诗人夜宿于简陋的农家小屋时所作。首句“白屋秋声里”，以“白屋”为背景，表达了自己身处简朴环境的心情。第二句“蹉跎旅食春”，则描绘了他在春天中虚度光阴的情景。接下来两句分别写到自己的生活状态和心情：“挑灯鲁酒薄，拊枕越鸡晨。”他挑着油灯，喝着薄酒，难以入眠，而当半夜醒来时，越地的公鸡已经报晓。整首诗通过简洁的语言，生动地描绘出诗人夜宿农家、感叹时光流逝、对学术传承和个人品德追求的深切感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。