能赋凭高所得多,海云岩崿若君何。
兼通西竺瞿昙意,欲和南风虞舜歌。
怪石甘泉作檀施,长廊古殿荫多罗。
相期正始微言绪,诗眼休嫌俗吏过。
【解析】
这是一首和诗,是和洪令谷的《瑞平远台》。这首诗前六句为原诗,最后两句为和诗。
【答案】
(1)次韵:和原诗。
(2)能赋:善于写诗文。凭高所多:指登临高处所见。海云岩崿:山间海雾,山石林木。君何:你在哪里?若:像。
(3)兼通:兼有。西竺瞿昙意:佛教中“竺”指中国南方,即南天竺,梵语为“瞿昙”。这里用“瞿昙意”代指佛经中的教义。欲和:想唱出。南风:指南风曲调。虞舜歌:《楚辞·九歌》中有《虞兮》,其歌词有“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予”。后以《虞兮》、《虞舜歌》为典。
(4)怪石甘泉作檀施:怪石:奇石。檀施:檀香木。长廊古殿荫多罗:长廊:指楼阁走廊等建筑。多罗:梵语,意为“吉祥”,此处借指佛教中的吉祥如意。
(5)相期正始微言绪:希望我们共同研讨古代正始年间(魏明帝年号,公元220—224年)的玄学和道家思想,继承并发扬它们的精神。
(6)诗眼休嫌俗吏过:不要嫌弃我的诗写得不好,因为我只是一个平凡的小官。