文章三昧亦无多,甄品难甘状杜何。
撚脱髭须徒自哂,可怜弹铗为谁歌。
腐陈点化为珍玩,翡翠鹪鹩入罻罗。
拟续兰台快哉赋,后来作者岂容过。
洪子再示论诗之意答一首
文章三昧亦无多,甄品难甘状杜何。 撚脱髭须徒自哂,可怜弹铗为谁歌。腐陈点化为珍玩,翡翠鹪鹩入罻罗。拟续兰台快哉赋,后来作者岂容过。
译文:
文章的深意其实并不多,辨别作品的优劣却难以甘心。虽然努力摆脱胡须却只能自嘲,为什么还要为别人歌唱呢?陈旧的事物也能转化为珍贵的宝物,翡翠和鹪鹩也进入了罗网。我计划继续写作《兰台集》,希望未来的作品不会被超越。
注释:
- 文章三昧:指文章的深意,即作品中蕴含的思想内涵和艺术技巧。
- 甄品难甘状杜何:指辨别作品的优劣并不容易,杜甫的诗歌被誉为经典,但也很难做到完全理解其意境。
- 撚脱髭须:形容努力摆脱胡须的状态,此处可能指诗人在思考或创作中的挣扎。
- 弹铗为谁歌:比喻诗人在困境中仍保持高洁的志向和不屈的精神。
- 腐陈点化:指将陈旧的事物转化为有价值的东西,这里可能是指通过对旧事物的重新解读和创新来赋予其新的价值。
- 翡翠鹪鹩:两种鸟类,分别代表珍贵和平凡,这里可能用来比喻诗人对不同事物的不同态度和处理方式。
- 兰台:古代官署名,这里可能指代一种官职或职位。
- 快哉赋:一种文学作品形式,以表达快乐、畅快的情感为主。
赏析:
这首诗表达了诗人对文学创作的深刻理解和独到见解。诗人通过对比自己的创作过程和杜甫的诗歌,揭示了自己在创作上的困境和追求。同时,诗人也表达了对传统文化的尊重和对新事物的探索精神。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理性和艺术性。