属词更听三年后,为善须无一念乖。
孔里高高若嵩岱,论思积习见岩崖。
【注释】:
属词更听三年后,为善须无一念乖。指儿子孔颖达应勤于学,不要有半点差错。属词,指学习经书。三年,是虚数。一念,指念头。乖,差错,错误。嵩山、泰山,皆在河南登封县境内。论思,指议论和思考。积习,指经常的学问。岩崖,比喻高深。
孔里高高若嵩岱(yǎdì),论思积习见岩崖。指孔颖达学识渊博,能与古代学者比肩。
【赏析】:
这首诗是唐代大臣魏徵写给他的侄儿孔颖达的。诗中勉励孔颖达勤奋学习,不存丝毫自满和骄傲情绪。同时指出他应该具备良好的品德。全诗语言简练,含义深刻,富有哲理。
首联两句,写诗人对侄儿的殷切期望。”属词更听三年后”,意思是说,你要多听一些经书、史书等著作,以便增长见识。”为善须无一念乖”,意思是说,做人要有好的品德,做事不能有一点差错。这两句话是诗人的希望和要求,也是对侄儿的勉励和教育。
颔联两句,写侄儿孔颖达的学识渊博。”嵩岱”是中国古代五座名山之一,这里用来比喻孔子、老子这样的古代大儒。”论思积习见岩崖”,意思是说,你在学习上有着深厚的基础和积累,能够像古代的大儒一样,有着高深的见识。这两句话是对侄儿的赞美和肯定。
尾联两句,进一步勉励侄儿要谦虚谨慎。”孔里高高若嵩岱”,意思是说,你在知识上有着极高的地位,就像古代的大儒们一样。”论思积习见岩崖”,意思是说,你的学问很深,有着高深的见识。这两句话是在告诫侄儿要谦虚谨慎,不能因为自己的学识渊博而骄傲自满。
整首诗语言简练,含义深刻,富有哲理。它既是对侄儿的勉励和教育,又是对其成就的认可和赞扬。