叶实根株尚老苍，龙鳞皋比贵先尝。
千林断送诗骚酒，三绝无逾色味芗。
烂酝恢台养风骨，涵滋沆瀣结天浆。
怕寒僻处深于越，贽贡无阶遇有唐。
葱郁梧楸共庭户，风流芝玉秀斋房。
剖缄绛锦纷狼藉，莹手摩尼可比方。
赪卵鳞皴雄俎豆，双珠同蒂媚钗梁。
摘忧林薄明朝竭，缪论蕉卢几许黄。
口腹定非孤寓客，甘腴尽道胜吾乡。
峡山高咏诗昌白，韶石英风赋予张。
芍药亦能烦驿置，蒲萄岂必擅西凉。
弹圜金橘差坚久，瑛赤含桃讵可双。
逆目提笼过阛阓，解颐梦渴吸湖江。
仲宣鸿笔丝纶手，摩诘清才黼藻光。
妙绝拣枝墙欲动，纤攕称擘侍于傍。
翰林纪绩延真赏，县长绳愆且弥忘。
赐燕行看与怀核，分题今日记升堂。
伤时有似少陵杜，上疏岂惟临武羌。
深忌河豚恕瑶柱，沉思橄榄过糖霜。
这首诗是唐代诗人白居易所作的《次韵王丈丰父待制荔枝二十韵》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
诗句释义和译文：
- 叶实根株尚老苍，龙鳞皋比贵先尝。
- 叶实根株：指荔枝树的叶子和根部。
- 龙鳞：形容荔枝壳上的纹路像龙鳞般整齐。
- 皋比：古代帝王座位前的象牙或玉制的装饰物，此处比喻荔枝壳。
- 贵先尝：意思是荔枝在成熟时最珍贵，要首先尝试品尝。
- 千林断送诗骚酒，三绝无逾色味芗。
- 千林：指无数的荔枝树林。
- 诗骚酒：指以诗酒为伴的生活。
- 绝无：没有超过的意思。
- 色味芗（xiāng）：形容荔枝的味道鲜美。
- 烂酝恢台养风骨，涵滋沆瀣结天浆。
- 烂酝：指酿造得非常好的酒。
- 恢台：宽广的台地，比喻宽广的胸怀。
- 涵滋：滋润、养育。
- 沆瀣（hàngsè）：古人认为的一种美味的露水或泉水，此处泛指甜美的饮料。
- 天浆：天上的甘露，喻指珍贵的饮品或食物。
- 怕寒僻处深于越，贽贡无阶遇有唐。
- 怕寒僻处：担心荔枝因为寒冷而难以保存。
- 贽贡：古代指臣子向君主进献贡品，此处引申为进献珍品。
- 有唐：唐王朝，此处暗指唐朝时期。
- 葱郁梧楸共庭户，风流芝玉秀斋房。
- 葱郁：茂盛繁盛的样子。
- 梧楸（wúqiū）：两种树木，梧桐和楸树。
- 风流芝玉：形容事物美好，如同灵芝和美玉一般。
- 斋房：书房或房间。
- 剖缄绛锦纷狼藉，莹手摩尼可比方。
- 剖缄：打开包装的动作。
- 绛（jiàng）锦：红色锦缎。
- 狼藉：杂乱无序。
- 摩尼：一种宝石，此处比喻珍珠。
- 比方：比喻，这里指的是将珍珠比作摩尼。
- 赪卵鳞皴雄俎豆，双珠同蒂媚钗梁。
- 赪卵：红色的蛋。
- 鳞皴：鱼鳞般的纹理。
- 俎豆：古代祭祀时用的祭器。
- 双珠同蒂：比喻两朵花并蒂开放，寓意夫妻恩爱。
- 媚钗梁：形容女子打扮得十分美丽。
- 摘忧林薄明朝竭，缪论蕉卢几许黄。
- 摘忧：取悦忧愁，此处可能是指采摘荔枝时的忙碌。
- 林薄：密集的树林。
- 缪论：错误的言论。
- 蕉卢：香蕉的别称，此处可能是指香蕉的颜色。
- 口腹定非孤寓客，甘腴尽道胜吾乡。
- 口腹：饮食的需求。
- 孤寓客：独自在外的游子。
- 甘腴：甜美肥腻的食物，这里指荔枝。
- 胜吾乡：胜过我的家乡。
- 峡山高咏诗昌白，韶石英风赋予张。
- 峡山：指桂林山水。
- 咏诗昌白：赞美桂林山水的诗歌。
- 韶石英风：美丽的景色和清新的风土人情。
- 赋予：给予，引申为赋予美好的形象或品质。
- 芍药亦能烦驿置，蒲萄岂必擅西凉。
- 芍药：芍药花，一种美丽的花卉。
- 驿置：驿站中放置的物品，此处引申为传递信息的方式。
- 蒲萄：葡萄，一种甜美的水果。
- 擅西凉：在西凉地区独享其美。
- 弹圜金橘差坚久，瑛赤含桃讵可双。
- 弹圜：圆润光滑。
- 金橘：金橘树的果实，形状类似橘子，但色泽更金黄。
- 瑛赤：晶莹剔透的红色。
- 含桃：桃子，此处可能是用桃子比喻某种水果。
- 讵（jù）：难道的意思。
- 逆目提笼过阛阓，解颐梦渴吸湖江。
- 逆目提笼：形容带着篮子提着笼子去市场购物。
- 解颐：形容非常高兴或者满足的样子。
- 湖江：湖边江边，这里泛指江河湖泊附近的地方。
- 仲宣鸿笔丝纶手，摩诘清才黼藻光。
- 仲宣：指东汉末年的祢衡，他善于写檄文，言辞犀利。
- 鸿笔：大手笔，形容文笔雄浑有力。
- 丝纶手：指掌握权柄的人之手，此处引申为权力者。
- 摩诘：唐代诗人杜甫的字，他的诗才被称为“诗圣”。
- 黼藻光：华丽的文采和光彩照人的智慧。
- 妙绝拣枝墙欲动，纤攕称擘侍于傍。
- 妙绝：非常出色，无与伦比。
- 拣枝：挑选枝条，比喻精选食材或物品。
- 墙欲动：墙壁似乎因为激动而微微震动。
- 纤攕：纤细柔弱。
- 擘（pì）：分开，此处形容剥开荔枝皮的动作。
- 侍于傍：站在旁边。
- 翰林纪绩延真赏，县长绳愆且弥忘。
- 翰林：指翰林院，古代皇帝的私人秘书机构。
- 纪绩：记录功绩。
- 延真赏：邀请真正的欣赏者来享受美食。
- 县长绳愆（qiān）：主管官员督促改正过错。
- 弥忘：完全遗忘。
- 赐燕行看与怀核，分题今日记升堂。
- 赐燕：皇帝赏赐的宴会。
- 与怀核：拿着荔枝核作为礼物。
- 分题今日记升堂：分题即分批讨论，记升堂即记录学习过程。
- 伤时有似少陵杜，上疏岂惟临武羌。
- 伤时：感叹时局艰难。
- 少陵：《新唐书》中记载杜甫曾任左拾遗，因此后人称杜甫为”少陵”。
- 临武羌（qiāng）：临武郡羌族地区，位于今四川境内。
- 上疏：向皇帝提出意见或建议。
- 岂惟：岂只是？表示进一步强调。
- 深忌河豚恕瑶柱，沉思橄榄过糖霜。
- 深忌河豚：因为河豚肉质鲜美，所以不宜食用。
- 沉思：仔细思考。
- 橄榄：橄榄果实，味道酸涩，可以用来制作糖果和甜品。
- 过糖霜：比喻过于甜腻的口感。
这首诗通过对荔枝的描述，展现了诗人对美食的热爱和细腻的感受，同时也反映了他对生活情趣的追求和品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。