酒薄难成醉，轻寒袭破衾。
梦回孤客枕，听彻草虫吟。
寂莫三秋夜，凄凉一片心。
山林与朝市，底处豁愁襟。

【解析】

本题考查诗歌的赏析能力。

“梦回”二句：意思是：夜深人静，我独自在客舍中辗转难眠，酒喝得不多难以成醉，冷气袭人，被衾薄透。这两句是说作者深夜不寐的原因，也是全诗的首句，为下文的写景抒情做了铺垫。

“梦回”三句：意思是：夜深了，我在孤寂的客舍里辗转难眠，听到窗外草虫的鸣叫声。这三句承上启下，由“无眠”引出了“听”，又以“听”引出了“梦”。草虫鸣叫，说明天已破晓，诗人终于入睡了。

“寂莫”三句：意思是：寂静的三秋之夜，只有一叶扁舟在浩渺的长江之中颠簸，那片孤零零的落叶，也随着江水漂流而去。这里，诗人用“三秋夜”与“一片心”来烘托心境之凄清、孤独；用“底处”“豁愁襟”来表达自己对人生归宿的思索和追求。

【答案】

①梦回孤客枕，②听彻草虫吟。③寂莫三秋夜，④凄凉一片心。⑤山林与朝市，⑥底处豁愁襟。（每句2分）译文：夜深了，我独自一人在客舍中辗转难眠，酒喝得不多难以成醉，冷气袭人，被衾薄透。夜深了，我在孤寂的客舍里辗转难眠，听到窗外草虫的鸣叫声。夜深了，我独自一人在客舍中辗转难眠，酒喝得不多难以成醉，冷气袭人，被衾薄透。寂静的三秋之夜，只有一叶扁舟在浩渺的长江之中颠簸，那片孤零零的落叶，也随着江水漂流而去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。