前瞻马耳九仙山,碧连天,晚云闲。城上高台,真个是超然。莫使匆匆云雨散,今夜里,月婵娟。

小溪鸥鹭静联拳,去翩翩,点轻烟。人事凄凉,回首便他年。莫忘使君歌笑处,垂柳下,矮槐前。

【解析】

此诗是一首描写江畔景色的词,通过写景抒发了作者对友人的怀念。

(1)

前瞻马耳九仙山:前瞻,远望;“马”指地名;“碧连天”,形容山色绿得无边无际,像湛蓝天幕;“晚云闲”:晚霞飘散,闲淡悠扬;“城上高台,真个是超然”:城上高台,真的可以超然物外;“超然”:超凡脱俗,置身事外。译文:前瞻着马耳山的九座仙山,绿树连天,傍晚的白云悠闲地飘散。站在城楼上眺望远方,那真是超凡脱俗。不要让匆匆而过的雨露散失,今晚的月儿一定很圆很亮。小溪旁鸥鹭成群,静静地相聚在一起,去翩翩起舞。人事凄凉,回首往事,便已时过境迁。不要忘记使君曾经笑歌的地方,那时在垂柳下,矮槐前。赏析:这首词以写景为主,借景抒情,表达了作者与友人离别时的感慨和对友情的依恋之情。全词意境优美,语言清新自然,充满了浓厚的生活气息。

【答案】

①前瞻:远望。②“马”指地名。③“碧连天”:形容山色绿得无边无际,像湛蓝天幕。④“晚云闲”:傍晚的白云悠闲地飘散。⑤“城上高台,真个是超然”:城上高台,真的可以超然物外。⑥“莫使匆匆云雨散”:不要让匆匆而过的雨露散失。⑦“今夜里”:今晚。⑧“月婵娟”“婵娟”:月亮。⑨“点轻烟”:轻轻的云烟。⑩“小溪”二句:小溪边鸥鹭成群,静静地相聚在一起,去翩翩起舞。⑪“回首”三句:人事凄凉,回首往事,便已时过境迁。⑫“莫忘”三句:不要忘记使君曾经笑歌的地方,那时在垂柳下,矮槐前。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。