落花闲院春衫薄，薄衫春院闲花落。迟日恨依依，依依恨日迟。
梦回莺舌弄，弄舌莺回梦。邮便问人羞，羞人问便邮。
《菩萨蛮·回文》是一首描绘春日景象和情感的词。全词以回文的形式展开，通过描绘庭院中的落花、闲散的春衫以及人与自然的情感互动，表达了作者对春天的热爱和对美好时光的珍惜。
诗句释义：
落花闲院春衫薄，薄衫春院闲花落。
译文：在庭院中漫步，感受着春天的气息，却发现身上的春衫有些单薄，而那些落下的花朵仿佛在提醒我春天的短暂。
注释：落花，指庭院中的花朵凋谢；闲院，指宁静的庭院；春衫，即春天的衣物；薄，指轻薄的春衫。迟日恨依依，依依恨日迟。
译文：在明媚的阳光下，我不禁感到一丝遗憾，因为阳光似乎总是迟迟不肯到来。
注释：迟日，指温暖的阳光；恨，指遗憾；依依，形容阳光柔和地抚摸着大地；恨日，即盼望阳光的到来。梦回莺舌弄，弄舌莺回梦。
译文：梦中回到了那个熟悉的环境，听到了莺鸟的鸣叫，仿佛它们在逗弄着我们的回忆。
注释：回，指梦境；莺舌，指莺鸟的鸣叫声；弄，指嬉戏；回梦，即回到梦中。邮便问人羞，羞人问便邮。
译文：在与朋友通信时，我常常感到羞涩，担心他们会觉得我过于直率或者冒昧；而当他们回复时，我也会害羞于打扰他们的宁静。
注释：邮便，指通过信件或邮件进行通信；问人，指询问他人的感受；羞人，即害羞；便邮，指方便的邮递方式。
赏析：
这首词描绘了春天的美好与作者对生活的感慨。通过对春天景象的观察，以及对人与自然之间互动的描述，诗人表达了对春天的喜爱和对美好时光的珍惜。同时，诗中也反映了诗人对人际交往中羞涩与坦诚的矛盾心态。整首词语言优美，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。