小莲初上琵琶弦，弹破碧云天。分明绣阁幽恨，都向曲中传。
肤莹玉，鬓梳蝉，绮窗前。素娥今夜，故故随人，似斗婵娟。
这首诗是一首古风词，描绘了一位女子弹奏琵琶的场景。以下是逐句的翻译和注释：
”`plaintext
小莲初上琵琶弦，弹破碧云天。
译文：小小的荷花刚被放在琵琶弦上，轻轻拨动就仿佛将碧绿的天空也拨开。
注释：碧云天，指天空如碧玉般清澈、纯净。小莲，指荷花。琵琶弦，指琵琶的弦。
分明绣阁幽恨，都向曲中传。
译文：那些深深的怨恨在屏风后面，都被曲调传递开来。
注释：绣阁，指女子的居室或闺房。幽恨，指心中的忧愁。曲中传，指通过音乐传达出去。
肤莹玉，鬓梳蝉，绮窗前。
译文：肌肤晶莹如同玉石，发髻像秋蝉那样梳理整齐。
注释：肤莹玉，指肌肤白皙、光滑如同美玉。鬓梳蝉，形容女子的头发梳理整齐，像蝉一样。
素娥今夜，故故随人，似斗婵娟。
译文：嫦娥姑娘今晚会陪伴着你，就像天上的月亮一样明亮。
注释：素娥，指嫦娥。故故，形容经常、总是的意思。斗，比喻明亮如星斗。
赏析：这首词描绘了一个女子弹奏琵琶的场景，通过细腻的语言和生动的描绘，展现了女子的内心世界和艺术才华。全诗语言优美，情感丰富，充满了诗意和浪漫的气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。