江上谁家吹笛声，月明霜白不堪听。
孤舟万里潇湘客，一夜归心满洞庭。
【注释】
江上：指洞庭湖一带。潇湘客：指在湖南作客的人，因潇湘水系流经湖南境内而得名。
【赏析】
这是一首七言绝句，写游子思归的情怀。首句写笛声传来，次句写自己无法承受，最后两句写一夜无眠，归心难抑。全诗意境清冷而凄迷，表现了诗人对故乡、亲人的无限眷恋之情。
闻笛
江上谁家吹笛声，月明霜白不堪听。
孤舟万里潇湘客，一夜归心满洞庭。
译文
是谁在洞庭湖上吹奏着幽怨悲凉的《梅花落》曲调？月色明亮霜气已结，这凄凉的笛声让人难以忍受。我像一只孤舟一样漂泊在茫茫江湖之上，身在异乡为客。在这寒冷的夜里，我思念家乡的心情如同洞庭湖水一样浩渺无边。
赏析
这首诗是杜甫旅居长沙时期的感怀之作。首句“江上谁家吹笛声”一句，以笛声开篇，点明了时间、地点和人物。笛声是诗人听觉上的直接感受。接着“月明霜白不堪听”，笛声与月明霜白相互映衬，更衬托出诗人的孤独与凄凉。诗人以笛声为线索，将自身情感融入其中，使诗歌的情感层次更加丰富，同时也为后文抒发思乡之情作了铺垫。
“孤舟万里潇湘客”一句承前启后，既是实写，又是虚写。诗人自比为“孤舟”，将自己比喻成“潇湘客”，形象生动地表达了自己的飘泊不定，以及内心的孤独与无奈。同时，这句也暗含了诗人对故乡的深深思念。
“一夜归心满洞庭”一句，是全诗的核心所在。诗人在夜晚独处之时，思绪万千，心中充满了归乡的念头。这里的“归心”既是指自己的思乡之情，也是指对故乡亲人的思念之情。诗人将这种思乡之情比作洞庭湖的水，浩渺无边，令人心旷神怡。这一夜，诗人辗转反侧，终于下定决心要回到故乡去。
这首诗以笛声为线索，通过描绘笛声、明月、霜白等意象，表达了诗人的思乡之情。同时，诗人巧妙地运用对比手法，将自己的情感与自然景色相融合，使得整首诗歌情感深沉，意境深远。