天苍苍，河水黄。
河流决，大野茫。
伯鲧治水，九年无功。
四海赤子，化为鱼龙。
鲧殛死，尧震怒。
乃命禹，平水土。
水土平，禹功成，魑魅奔走人安宁。
平地栽桑麻，山头种荞麦。
赤骥腾枥，黄牛上轭，诸侯会同三千国。
嗟尔防风，后至奚为。
悠悠涂山，今昔所悲。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的语言的能力。解答此类题目，首先要通读全诗，整体理解把握诗歌内容大意。然后逐句分析，注意诗句的意象、修辞手法以及表达的情感。最后根据题目要求进行赏析。
题干“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”要求考生在翻译的时候要保留原词原意；在分析的时候要抓住关键词语，结合整首诗进行分析。
本诗前两句写河水黄浊，大野茫茫，水灾严重，人民痛苦不堪。这是对涂山地区灾情的描写。后两句写鲧治水无功，被尧帝杀死，四海赤子都变成了鱼龙。这是对鲧治水失败原因的分析。第三四句是说鲧被杀之后，舜继位，命禹治水。禹治水成功，百姓安居乐业，魑魅魍魉也无处藏身。这几句写禹治水成功的故事。第五六句是说禹平水土，百姓安居乐业，诸侯会盟三千国。这是对禹治水的功绩的描述。第七八句写防风氏后至，被责备奚为。第九十句是对涂山的今昔对比，感叹涂山之悲。
“天苍苍”是形容天空辽阔无际，颜色深蓝。“河水黄”是形容河水的颜色，黄色的河水流过大地，把泥土染成黄色。“河流决”是指河水溢出河道，泛滥成灾。“大野茫”是形容大地广阔无边。“伯鲧治水”，指鲧治理洪水的故事。“九年功”是说鲧治理洪水九年之久，却没有成效。“四海赤子，化为鱼龙”是说鲧治水失败，天下百姓遭受了灾难。“鲧殛死”是说鲧因为治水失败而被杀死。“尧震怒”是说鲧被杀死之后，尧帝震怒。“乃命禹”是说舜帝继位后，任命禹负责治理洪水的任务。“平水土”是说禹治理洪水，使洪水平息下来。“魑魅奔走人安宁”是说百姓安居乐业。“平地栽桑麻”“山头种荞麦”，是说禹治理洪水，使土地得到整治，人们开始从事农业生产。“赤骥腾枥，黄牛上轭”是说赤骏马驰骋于牧场，肥壮的黄牛套上了轭头。“诸侯会同三千国”，是说各地诸侯都来朝拜禹，共商治水之事。“嗟尔防风，后至奚为”是说防风氏后至，为何不来？“悠悠涂山，今昔所悲”是说涂山这个地方，今天和昨天都令人感到悲伤。
此诗运用赋体叙事，叙述了舜帝继位后，任命大禹治水的全过程。全诗结构严谨，层次分明，语言简练，感情真挚，富有哲理，具有很高的思想价值。
【答案】
《涂山操》
（一）
天苍苍，河水黄，河水黄流决大野。
伯鲧治水九年功，四海赤子化为鱼龙。
（二）
鲧殛死，尧震怒，乃令禹平水土。
水土平，禹功成，魑魅奔走人安宁。
（三）
平地栽桑麻，山头种荞麦。
赤骥腾枥，黄牛上轭，诸侯会同三千国。
（四）
后至奚为？悠悠涂山，今昔所悲？