看雪宜临广路津，年年光景见长新。
不知滋液功多少，且慰东皋首种人。
《又两绝》是宋代诗人苏颂的作品，以其优美的语言和深刻的情感赢得了广泛的赞誉。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
- 诗句解析
- 看雪宜临广路津：描述观看雪景的适宜之处，强调了“广路津”即宽阔的道路交汇处，为观赏雪景提供了一个理想的位置。
- 年年光景见长新：每年的风景都是新鲜的，表达了对自然美景持续不断的欣赏和赞美。
- 不知滋液功多少：不知道滋养万物的功能有多少，暗喻着大自然的神奇和生命力的旺盛。
- 且慰东皋首种人：暂且安慰那些在春天播种的人们，体现了对农事的关怀与支持。
译文对照
看雪宜临广路津：观看雪景应选择宽广的道路交汇处。
年年光景见长新：每年的景象都呈现出新的面貌。
不知滋液功多少：无法知晓滋养万物的力量有多大。
且慰东皋首种人：暂且安慰那些在春季开始播种的人。
关键词注释
- 广路津：指道路宽敞的地方，常用于比喻开阔的视野或理想的场所。
- 滋液：这里指的是滋润大地、养育万物的水分，象征着生命的源泉和自然的恩赐。
- 东皋：古代文献中，东皋通常指代农田，这里特指农民耕作的地方。
- 首种人：指那些从事农业种植的人，这里的“首”可以理解为最先或第一批，强调了对农事的支持与鼓励。
- 赏析
- 意境深远：整首诗通过描绘自然景色的变化，表达了诗人对自然界永恒之美的感慨，以及对农民辛勤劳作的尊重和赞美。
- 语言优美：诗句简洁而富有诗意，字里行间流露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
- 寓教于乐：通过对自然景观的描绘，诗人传达了人与自然和谐共生的理念，引导人们关注生态环境，保护自然资源。
- 思想内涵：诗中的“滋液”、“首种人”等词汇，不仅描绘了一幅生动的自然画卷，也反映了诗人对劳动人民的深厚感情和对社会发展的关心。
《又两绝》不仅是一首描绘自然美景的诗歌，更是一首蕴含深刻哲理和文化内涵的作品。它让我们领略到诗人对自然的热爱和对生活的感悟，同时也启发我们思考人与自然的关系以及如何更好地保护我们的地球家园。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。