野人何所赠,金粟眩双目。
吾庐幸徒壁,恐受贾祸速。
熟视心始平,中有稻一斛。
开囊带风露,入釜间黄绿。
云碓明珠跳,瓷碗幽兰馥。
已分先农馀,不假惠伯卜。
侑以手种松,领此一岁熟。
大笑老杜陵,橡栗款空腹。
天不怜万民,何以生百谷。
所惧风雨疾,翻使风雨覆。
倘无飘泊忧,田舍有馀福。

这首诗是唐代诗人王维的作品,其内容如下:

  1. 诗句: 野人何所赠,金粟眩双目。吾庐幸徒壁,恐受贾祸速。熟视心始平,中有稻一斛。开囊带风露,入釜间黄绿。云碓明珠跳,瓷碗幽兰馥。已分先农馀,不假惠伯卜。侑以手种松,领此一岁熟。大笑老杜陵,橡栗款空腹。天不怜万民,何以生百谷。所惧风雨疾,翻使风雨覆。倘无飘泊忧,田舍有馀福。

  2. 译文:

  • 野人们送给我什么?他们给了我一袋金色的稻米,让我眼花缭乱。
  • 我的房子只是徒然地建在墙上,我担心会遭受贾祸。
  • 经过仔细观察,我的心才平静下来,里面有一斛稻米。
  • 打开袋子,带着风和露水的气息,看到稻米变成黄色和绿色。
  • 用云来舂米的石臼,像珍珠一样跳跃。瓷碗散发出兰花的香气。
  • 我已经分辨出这些稻米是古代农民留下的余粮,并不需要依赖那些占卜吉凶的人来决定。
  • 用手中的种子种植松树,带领我们一年就收获成熟。
  • 大笑于杜甫的诗,橡子和栗子都是空着肚子吃的。
  • 上天不怜悯百姓,怎么能生出百谷呢?
  • 我所担心的是风雨来得太快,反而让风雨覆盖了我的田地。
  • 假如没有漂泊在外的忧患,我就可以享受田园之福了。
  1. 赏析:
    这首诗描绘了诗人从得到粮食的喜悦到对丰收的期待,再到担忧风雨带来的破坏,最终希望有田园之福的愿望。全诗表达了对自然、生活和农耕的热爱,以及对命运和自然的感慨。通过对比诗人内心的平静与外界的动荡,反映了生活的不易和对安定生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。