松竹林中琴一枝,妖岚散作半江漪。
县于庾岭梅差近,政看圜扉草便知。
熟事无多迎客早,清吟未了放衙迟。
朔云野雪沧江远,不得相从且寄诗。

【解析】

1.松竹:指山野的树木。

2.琴一枝:比喻隐居生活清苦,但自得其乐。

3.妖岚散作半江漪:指云雾缭绕,水波荡漾。

4.庾岭梅:指庾信,字子山,南朝梁代诗人。他曾任南兖州刺史,故称庾岭为“庾岭”。

5.圜扉:圆形的门户。这里指官府的大门。草便知:草率地知道。

6.熟事:熟悉政事。

7.沧江:即长江。

【答案】

译文:

山林之中,我与竹子相伴;琴音悠扬,如同江上的涟漪。

庾岭梅树,靠近县衙,我一早就知道。

熟悉政事,总是提前迎接客人;吟诗未毕,放衙却已延迟。

远眺苍茫的云海,遥想家乡的雪景,可惜不能和你一起欣赏。

赏析:

此诗是一首七绝。首联写自己与自然为伴的隐逸生活。颔联用典,暗点出自己的身份和所居之处。颈联写自己勤于政务,而官场上又显得悠闲。尾联写对故乡的思念之情。全诗以情贯之,含蓄蕴藉。

“寄杜南安子野”的作者是唐代大诗人王维。这首诗是王维寄给当时任江南郡守的好友、同乡张南安(名子野)的一首五言律诗。王维在长安时曾与这位朋友交往甚密。后来他离开长安到江西当官,两人天各一方,彼此音信断绝多年了。此时作者身在异地,不免有怀才不遇之感,于是写了这首诗表达自己的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。