岩青树绿坱兮轧,涧落云寒折以清。
二月山矾九月桂,江南处处得闲行。
绝句二首
春日美景,自然和谐
岩青树绿坱兮轧,涧落云寒折以清。二月山矾九月桂,江南处处得闲行。
注释:
- 岩:岩石
- 青:绿色
- 坱(fú):高大的样子
- 轧:指岩石被风雨侵蚀形成的小凹坑或小石堆
- 涧:溪流
- 落:落下
- 寒:冷
- 折(zhé):断
- 清:清澈
- 二月:春季二月
- 山矾:常绿灌木植物,开白色小花,有清香
- 九月:秋季九月
- 桂(guì):桂花,又称桂树
- 江南:指长江以南地区
- 闲行:闲暇地行走
译文:
岩石青翠树木郁郁葱葱,涧水落下云彩寒冷而清澈。二月的山矾和九月的桂花,江南处处都可以悠闲自在地行走。
赏析:
这首诗描绘了春天的自然景色,通过细腻的观察展现了初春时节大自然的美丽。诗中“岩青树绿坱兮轧”和“涧落云寒折以清”,运用生动的形容词,将岩石、树木以及流水的景象表现得栩栩如生。诗人对春天的热爱之情溢于字里行间,表达了他对自然之美的深深欣赏。通过对花草树木的描写,杜甫不仅赞美了自然界的生机勃勃,也反映了自己对和平生活的向往。整首诗语言优美,意境清新,是一首充满诗意的咏物诗。