秋本无愁,奈客里、秋偏岑寂。身老大、忺敲秦缶,懒移陶甓。万误曾因疏处起,一闲且向贫中觅。笑新来、多事是征鸿,声嘹呖。
双户掩,孤灯剔。书束架,琴悬壁。笑人间无此,小窗幽阒。浪远微听葭叶响,雨残细数梧梢滴。正依稀、梦到故人家,谁横笛。
这首诗是南宋词人吴文英创作的《满江红·秋本无愁》。全词如下:
秋本无愁,奈客里、秋偏岑寂。身老大、忺敲秦缶,懒移陶甓。万误曾因疏处起,一闲且向贫中觅。笑新来、多事是征鸿,声嘹呖。
双户掩,孤灯剔。书束架,琴悬壁。笑人间无此,小窗幽阒。浪远微听葭叶响,雨残细数梧梢滴。正依稀、梦到故人家,谁横笛。
【译文】
秋天本来没有忧愁,但客居在外时,秋天却格外的寂寞。我年老体衰,喜欢敲打着秦代的瓦缶,懒得搬动陶制的酒坛子。曾经因为疏忽而错过机会,现在闲暇无事,就从贫穷中寻求乐趣。笑那些新来的客人,他们的声音嘹亮而清脆。
双扇门关着,一盏孤灯照亮着屋子。书放在书架上,琴挂在墙上。笑那些人生活在世上,却没有这样的安静和孤独。远处浪荡的鸟儿偶尔传来叫声,雨后细细听着梧桐树的点滴声。仿佛隐隐约约地能听到故乡人的歌声,是谁横吹着短笛?
【赏析】
这首词是一首写秋景、抒怀的作品,通过描写秋日的景象和心情,表达了词人对人生、时光流逝的感慨。全词意境清远,笔调潇洒,具有很高的艺术价值。
词的开头“秋本无愁,奈客里、秋偏岑寂”一句,直接点明主题——秋天原本应该是宁静的,但客居于外地的词人却被秋天的寂寞所困扰。这里的“秋”不仅仅是自然界的一个季节,更是词人情感的象征。
接下来“身老大、忺敲秦缶,懒移陶甓”,词人以秦代的瓦缶和陶制的酒坛子作为意象,表达了自己年老体衰、无所事事的状态。这种状态与前两句中的“客里”、“秋偏岑寂”相呼应,进一步突出了词人在异乡的孤独感。
“万误曾因疏处起,一闲且向贫中觅”,这两句词人回顾了自己过去的一些错误,但现在他愿意在贫困中寻找乐趣。这种转变体现了他对生活的重新认识和态度的转变。
最后“笑新来、多事是征鸿,声嘹呖”,词人以征鸿为喻,形容自己的心境。征鸿在空中飞翔,发出嘹亮的鸣叫声,象征着自由和追求。而词人则在贫困中寻找生活的乐趣,这与征鸿的飞鸟形成了鲜明的对比。
整首词语言优美,意境深远,通过对秋天景象的描绘,表达了词人对人生的感慨和思考。同时,词中的意象丰富多样,如瓦缶、陶瓶、征鸿等,都成为了表达词人情感的工具和载体。