窗暗窗明昏又晓。百岁光阴，老去难重少。四十归来犹赖早，浮名浮利都经了。
时把青铜闲自照。华发苍颜，一任傍人笑。不会参禅并学道，但知心下无烦恼。
《蝶恋花·窗暗窗明昏又晓》是一首宋代词人辛弃疾的作品。全词通过描绘词人的生活经历和心理变化，表达了对名利的淡泊和对生活的感悟。以下是诗词逐句的释义、译文及赏析：
逐句释义：
- 窗暗窗明昏又晓 - 形容时间的流逝和生活的变化。窗户明亮又昏暗，早晨又到了夜晚。
- 百岁光阴，老去难重少 - 描述了人生的短暂和衰老的过程。人生如同百年的时光，年华老去时难以重新获得年少时的风采和精力。
- 四十归来犹赖早 - 虽然已经四十岁，但仍然保持着年轻时的锐气和活力。
- 浮名浮利都经了 - 名利如过眼云烟，经历了许多却终究消散。
- 时把青铜闲自照 - 闲暇时拿着青铜器具自己欣赏，可能指的是陶冶性情或自我反思。
- 华发苍颜，一任傍人笑 - 头发花白，面庞憔悴，对于旁人的嘲笑毫不在意。
- 不会参禅并学道 - 没有学会参禅和修道的方法，只是单纯地追求内心的平静。
- 但知心下无烦恼 - 只要内心保持平静，就没有外界的烦恼干扰。
译文：
窗前光线时明时暗，日子在不知不觉中已从黄昏过渡到清晨。
岁月匆匆，转眼间已是百岁之身，青春不再，老态尽显。
尽管已至四旬之年，仍保持年轻时的锐气，不惧岁月的流逝。
名利如梦幻泡影，经历过便已消散。
闲暇时拿起青铜器自斟自饮，静享时光。
头发花白，面容苍老，对于旁人的嘲笑毫无所觉。
未能参透禅宗与道教的真谛，只求内心宁静。
只要能守住内心的平和，就无需外物来扰。
赏析：
此词以“窗暗窗明”开篇，巧妙地运用对比手法，形象地展现了作者眼中的时间变迁和心境变化。接下来的句子通过描述年龄的增长、对名利的态度以及个人行为的选择，深刻地反映了作者的人生观和价值观。词中流露出一种超脱世俗的精神风貌，以及对自然、内心世界的深刻体察。整首词语言质朴而含蓄，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。