燕去莺来春又到。花落花开，几度池塘草。歌舞筵中人易老，闭门打坐安闲好。
败意常多如意少。著甚来由，入闹寻烦恼。千古是非浑忘了，有时独自掀髯笑。
这首诗的原文是：
燕去莺来春又到。花落花开，几度池塘草。歌舞筵中人易老，闭门打坐安闲好。
败意常多如意少。著甚来由，入闹寻烦恼。千古是非浑忘了，有时独自掀髯笑。
逐句释义：
- 燕子离去，黄莺归来，春天又回来了。（春天的到来）
- 花儿凋零，花儿盛开，多少次都发生在池边的草丛中。（春天的景色和变化）
- 在歌舞宴席中，人们容易衰老。（娱乐活动对健康的影响）
- 闭门打坐，心情平静愉快。（寻找内心的宁静）。
- 经常遇到困难和挫折，但很少成功。（生活中的挫折和困境）
- 为什么要去追求这些纷扰之事？（思考生活的意义）
- 自古以来，无数的是非都被遗忘了。（生活的忙碌与遗忘）
- 有时，我会独自一人，露出微笑。（独处的乐趣和自我反省）
译文：
- When swallows fly away and sparrows return, spring has arrived again.
- The flowers fall, the flowers bloom, many times in the pond’s grass.
- In the dance and feast, people easily grow old.
- Close your door to practice sitting quietly.
- Often encounter difficulties and setbacks but very seldom succeed.
- Why seek troubles and troubles?
- From ancient times, there are countless ups and downs that have been forgotten.
- Sometimes, I alone will smile at this moment.
赏析：
这首诗描绘了春天的到来和生命的循环。通过生动的语言，诗人表达了对生命短暂、世事无常的感慨以及对内心平静的向往。诗句中的“燕去”、“莺来”和“春又到”等意象，展现了自然界的更迭和生命力的延续。同时，诗人也通过对人生得失的反思，表达了一种超脱世俗、追求内心平和的生活态度。整首诗既具有哲理性，又具有艺术性，展现了诗人深邃的思想和高超的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。