风洗游丝花皱影。碧草初齐,舞鹤闲相趁。短梦乍回慵理鬓,惊心忽数清明近。

逐伴强除眉上恨。趁蝶西园,不觉鞋儿褪。醉笑眼波横一寸,微微酒色生红晕。

诗句释义

1 风洗游丝花皱影。:描述风轻拂过,吹散了飞舞的柳絮(或比喻为飘动的丝线),使得花的影子显得有些扭曲。

  1. 碧草初齐,舞鹤闲相趁。:描绘了一幅春日景色,绿草刚刚茂盛,而几只悠闲的白鹤在草丛中嬉戏。
  2. 短梦乍回慵理鬓。:形容短暂的梦境刚刚醒来,心情懒散不想梳理头发。
  3. 惊心忽数清明近。:突然感到时间的流逝和清明的临近,内心一惊。
  4. 逐伴强除眉上恨。:试图摆脱那些因离别而产生的不快。
  5. 趁蝶西园,不觉鞋儿褪。:趁着蝴蝶飞舞的时间,没有注意到鞋子已经脱落。
  6. 醉笑眼波横一寸。:因为微醺而露出的微笑,眼角微微下垂,流露出一种温柔的情感。
  7. 微微酒色生红晕。:脸颊由于饮酒而泛起了淡淡的红晕。

译文

春风拂面,柳絮如丝轻轻摇曳,映衬着花朵也略显憔悴。青草刚长出来,白鹤在草地上嬉戏追逐。短暂的梦境刚刚苏醒,却感到一阵失落与惆怅,心中不禁忧虑时光飞逝。想要摆脱心头的忧愁,却被春天的气息所吸引,仿佛是蝴蝶的伴侣一样自在。在西园里追赶蝴蝶时,竟然忘记了自己鞋子已经脱落。微醺的笑容里,眼中闪过一丝温柔,脸颊上的红润透露出愉悦之情。

赏析

这首词通过细腻的自然景象和情感变化,展现了诗人在春光明媚、万物复苏之际的内心体验。从“风洗游丝花”到“碧草初齐”,再到“醉笑眼波横一寸”,作者巧妙地将自然界的景象和人物的情感紧密相连,使读者不仅能看到美丽的画面,也能感受到诗人内心深处的变化。

“风洗游丝花皱影”一句,运用了拟人化的手法,将风比作能洗涤世间尘埃的使者,轻柔地抚过花丛,让原本有些凋敝的花影变得生动起来。”短梦乍回慵理鬓”则描绘了一个刚刚从梦中惊醒,懒洋洋不愿打理自己的发髻的形象,体现了诗人对美好时光流逝的无奈与留恋。

整首词通过细腻的情感描写和景物的刻画,展现了一个春日清晨的宁静场景,同时也反映了诗人内心的微妙变化。词人通过对自然景观的观察和内心情感的抒发,传达出了一种对生活的热爱和对美好时光的珍惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。