秋日楼台在空际。画角声沉，历历寒更起。深院黄昏人独自，想伊遥共伤前事。
懊恼当初无算计。些子欢娱，多少凄凉味。相去江山千万重，一回东望心如醉。
《蝶恋花》
秋日楼台在空际。画角声沉，历历寒更起。深院黄昏人独自，想伊遥共伤前事。
懊恼当初无算计。些子欢娱，多少凄凉味。相去江山千万重，一回东望心如醉。
注释：
- 秋日楼台 - 指的是秋天的景色中楼台的景象，暗示着时间的流逝和季节的变化。
- 画角声沉 - 形容夜晚时分，楼上传来的低沉的笛声。
- 历历寒更起 - “历历”形容清晰可见，“寒更”则指深夜，这里描绘了深夜时分听到的笛声，让人感受到深深的寒冷。
- 深院黄昏人独自 - “深院”表示房间或建筑的内部空间，“黄昏”表明时间是傍晚，“人独自”则意味着没有其他人陪伴，独自一人。
- 想伊遥共伤前事 - 通过思念远方的人，回忆起过去的事情，表达了对过去的怀念与悲伤。
- 懊恼当初无算计 - 后悔当初缺乏深思熟虑，没有做出更好的决定。这里的“懊恼”表达了一种悔恨的情绪。
- 些子欢娱 - “些子”是少量的意味，“欢娱”表示高兴、快乐的时光，这里可能是指曾经有过的一些欢乐时光。
- 多少凄凉味 - “多少”表示数量，“凄凉味”则形容那些时光给人带来的孤独感和忧伤。
- 相去江山千万重 - “相去”指的是距离遥远，“江山”通常指代国家或大河，这里的“江山”可能是指地理上的距离或比喻人生中的艰难险阻。
- 一回东望心如醉 - “一回”表示某个特定的时刻或动作，“东望”可能是指向东眺望，表达出一种远眺的情感。
译文：
秋天的楼台高高耸立在空中，夜晚时分，远处传来深沉的画角声。深夜里，我独自一人坐在深深的庭院中，望着天空中的明月，想起了你。回想起我们曾经一起度过的美好时光，现在却只能独自面对这无尽的寂寞和思念。
我后悔当初没有好好考虑，错过了许多欢乐的时光，现在只留下无尽的凄凉和遗憾。虽然我们之间的距离遥远，但每次望向东方时，我的心都仿佛被酒精浸泡一般，无法自拔。
赏析：
这首诗通过秋天的景色和人物的情感变化来展开叙述。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得诗歌的画面感和情感层次更加丰富。诗人通过描绘秋日楼台的景象、深夜的笛声、以及深院中的独坐等场景，传达出对过去的追忆和对现实的无奈。同时，诗人也表达了对于人生无常、美好时光易逝的感慨。整体上，这首诗语言优美，情感真挚，是一首典型的抒情诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。