蔬甲初肥雨润,茶枪小摘春明。
野篱是处可诗情。
打过下湖船并。
捷报秋来旁午,贤关早晚同寅。
绿杨连骑带春城。
不问南山远近。
诗词赏析:
《西江月·蔬甲初肥雨润》是南宋诗人陈著所作的一首词。此词主要表达了作者春天的田园生活以及对友人的问候之情。
诗句解读:
“蔬甲初肥雨润,茶枪小摘春明。”: 描述了春天的景象,雨水滋润了蔬菜和茶叶,使得它们看起来更加新鲜和美味。
“野篱是处可诗情。”: 表示在田野中的任何地方,都充满了诗意。
“捷报秋来旁午,贤关早晚同寅。”: 暗示好消息(可能是丰收的消息)即将到来,而贤良的官员也将得到提拔或晋升。
“绿杨连骑带春城,不问南山远近。”: 表示在春天的城市中,有绿色杨柳相伴,骑马穿梭其中,不需要关心远处的南山。
译文与注释:
译文:
春天来临,万物复苏,蔬菜和茶园都被雨水滋润,显得格外新鲜。在田野里到处都能闻到诗意的气息。秋天的喜讯传来,贤良的官员将得到提拔或晋升。绿色的杨柳随风摇曳,似乎带着春天的气息。注释:
蔬甲:指蔬菜。
茶枪:指采摘的茶芽。
春明:春天明亮。
野篱:郊外的篱笆。
捷报:好消息。
秋来旁午:秋天的到来。
贤关:贤良的官员。
绿杨:指杨柳。
连骑:骑马。
春城:春天的城市,可能是指杭州。
不问南山远近:不在乎远处的南山。
赏析:
这首词通过描绘春天的自然风光和田园生活,传达了作者对生活的热爱和对自然的赞美。同时,通过对友人的问候,也展现了作者对友情的重视。整首词语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。