缥缈青霄云一握,太清群玉光中。
钧天声里拂香风。
紫皇低接手,稳步上层空。
雀扇徐开鸾影转,日高舞动蛟龙。
双瞻御座立昭容。
回班趋复道,环佩响丁东。

【译文】

缥缈着云彩,如同一握青霄。

在太清群玉光中,众仙的歌声飘荡。

紫皇低首接住了香风,稳步登上上层空。

展开双袖,鸾鸟影子转动,日高时舞动如龙蛟。

瞻望御座,立于昭容之旁,

回班趋复道,环佩声丁东。

【赏析】

这首词咏神仙,上片写仙境,下片写天官,全篇充满浓郁的神话色彩。

“缥缈青霄云一握”,缥缈,形容云彩缭绕;青霄,指天空。此句描绘出一幅天上仙境的图画:云雾缥缈,犹如一手可以掌握,给人一种虚无缥缈的感觉,令人神往不已。

“太清群玉光中”,太清,是指天的最高境界;群玉,指天上的星辰。此句表明,在太清的星辰之中,有着耀眼的光芒。

“钧天声里拂香风”,钧天,指天上的乐声;香风,指清新的空气。此句表达了天上的音乐和香气交融在一起,让人感到愉悦。

“紫皇低接手,稳步上层空。”紫皇,指天的统治者;手,这里指手指;步稳,指步伐稳健。此句表现了天上的统治者(紫皇)伸手去接住香风,然后稳稳地站在上层空间。

“雀扇徐开鸾影转”,雀扇,指像鸟一样的羽扇;鸾影,指鸾鸟的影子。此句描绘了鸾鸟展开羽扇,影子也随之转动的场景,给人一种优雅而神秘的感觉。

“日高舞动蛟龙”,日高,指太阳高照的时候;舞动,指舞动的姿态。此句表达了在日高的时刻,舞动的姿态如同蛟龙一般。

“双瞻御座立昭容”,双瞻,指同时瞻望;御座,指皇帝的座位;昭容,指皇后。此句表现了同时瞻望皇帝的座位和皇后的身影,给人一种庄重而神圣的感觉。

“回班趋复道,环佩响丁东”,回班,指退回到原处;趋复道,指沿着复道退走;环佩,指佩带的玉佩;响丁东,指玉佩的声音。此句描绘了沿着复道退走时,佩带的玉佩发出的声音清脆悦耳,宛如叮咚的钟声。

这首词通过描写仙境、天官以及各种神仙的形象和动作,展现了一种神秘而美丽的世界。同时,也反映了作者对于仙境的向往之情和对于神秘世界的好奇心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。