时节近中秋,桂花天气。
忆得熊罴梦呈瑞。
向来三度,恨被一官萦系。
今朝称寿,也休辞醉。
斑衣戏彩,薄罗初试。
华发双亲剩欢喜。
功名荣贵,未要匆匆深计。
一杯先要祝,千百岁。

诗句释义:

  1. 时节近中秋,桂花天气 - 描述的是中秋节时的美好时节和桂花盛开的景象。
  2. 忆得熊罴梦呈瑞 - “熊罴梦”是古代传说中象征吉祥的神兽,这里指代儿子梦中的吉祥预兆。
  3. 向来三度,恨被一官萦系 - “三度”可能指的是多次或连续的意思,而“一官”可能是指官职或职位。这句话表达了对儿子频繁更换官职(或工作)的遗憾。
  4. 今朝称寿,也休辞醉 - “称寿”是对某人的生日祝福,“辞醉”则意味着拒绝喝酒。这句话表达了在庆祝生日时不应当拒绝饮酒的态度。
  5. 斑衣戏彩,薄罗初试 - “斑衣”是一种彩色的衣服,“戏彩”可能是指穿上这种衣服来玩耍。“薄罗”是一种轻薄的布料。这句话描绘了儿子穿着彩色衣服,初次尝试轻薄布料的场景。
  6. 华发双亲剩欢喜 - “华发”指的是白发,“双亲”指的是父母,这里可能是指父亲和母亲。这句话表达了父母因为看到自己的白发而感到欢喜的情感。
  7. 功名荣贵,未要匆匆深计 - “功名”通常指的是成就和名声,“荣贵”指的是荣耀和尊贵。“匆匆深计”可能是指匆忙的决定或计划。这句话表达了不要急于追求名利和地位,而是应该顺其自然的态度。
  8. 一杯先要祝,千百岁 - “杯”在这里可能是一个比喻,代表祝福的话语。“千百岁”是一个夸张的说法,用来祝愿长寿。这句话表达了要为儿子祝福,希望他能够长寿百岁的愿望。

译文:

随着中秋时节的到来,桂花开得正盛,我们迎来了这个美好的季节。我回忆起儿子熊罴般的梦境带来祥瑞。过去几次,我因儿子频繁更换官职而感到遗憾。今天,我们聚在一起为他庆生,他不必再拒绝饮酒。儿子穿上彩色的衣服,第一次尝试轻薄的布料。看到自己满头的白发,父母感到非常高兴。虽然我们追求功名和尊贵,但不必急于追求,应该顺其自然。最后,我要向儿子送上最诚挚的生日祝福,愿他长寿百岁。

赏析:

这首诗通过描绘中秋节的桂花美景、熊罴梦的象征意义、儿子的官职变动、父母的喜悦以及对未来的期望,展现了一幅家庭团圆、和谐美满的画面。同时,诗中的“一杯先要祝”和“千百岁”等表达方式,既体现了诗人对儿子的深情厚意,也反映了他对人生和幸福的深刻理解。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的家庭亲情和对美好生活的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。