桐江秋水锦鳞肥,闲钓烟波是见机。
野步共游芳草径,吟情对启白云扉。
醉来拾笔题红叶,睡觉凭栏望翠微。
官满替人如未到,蒹葭玉树且相依。
和温仲舒寄赠
桐江秋水锦鳞肥,闲钓烟波是见机。野步共游芳草径,吟情对启白云扉。醉来拾笔题红叶,睡觉凭栏望翠微。官满替人如未到,蒹葭玉树且相依。
诗句释义与赏析
1. 诗句逐句翻译
- 桐江秋水锦鳞肥:在秋天的桐江边,锦鲤肥美,悠闲地游荡在水中。
- 闲钓烟波是见机:在烟波浩渺的江面上悠闲地垂钓,等待时机。
- 野步共游芳草径:一同在芬芳的草地小路上漫步。
- 吟情对启白云扉:对着开合的白云门吟唱诗歌,抒发情感。
- 醉来拾笔题红叶:喝醉后捡笔写下红色的叶子,作为诗篇的灵感来源。
- 睡觉凭栏望翠微:躺下休息的时候倚着栏杆欣赏青翠的山色。
- 官满替人如未到:当官满了,接替别人时还未到达那个位置。
- 蒹葭玉树且相依:如同蒹葭与玉树相互依偎。
2. 注释与关键词解释
- 桐江:位于浙江省杭州市的一条河流。
- 秋水:秋天的水,常用来形容清澈见底的水。
- 锦鳞肥:形容水中的鱼非常肥美。
- 烟波:指水面烟雾缭绕,给人一种朦胧美的感觉。
- 野步:在自然中的小道上散步。
- 芳草径:充满花草香气的小径。
- 吟情:吟诵时的心情或情感。
- 白云扉:通常指代道家修行者居住的地方,象征着清静、超脱。
- 醉来:形容酒醉时的随意行为。
- 睡觉:指夜晚入睡。
- 官满:官职满了,即达到一个职位的最高点。
- 替人:替代他人工作或职位。
- 蒹葭:一种水生植物,常用于比喻柔弱或依附。
- 玉树:比喻才华出众的人。
- 相依:相互支持、依靠。
3. 赏析
《和温仲舒寄赠》通过细腻的自然描绘和深情的抒情,表达了诗人对于自然美景的赞美和对人生旅途中友情的重视。诗中“闲钓烟波”不仅体现了诗人悠然自得的生活态度,也暗示了他对官场生活的超然看法。整体而言,这是一首表达对友情珍视和对自然之美感慨的作品。通过这首诗,读者可以感受到诗人内心的宁静与对美好生活的向往。