遍地残花庭院静,流莺对对相过。
万条风柳间婆娑。
樱桃初弄色,萱草自成窠。
早是芳菲时节晚,追游期会无多。
眉山敛翠近秋波。
日长初睡起,愁与病相和。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力,是诗歌鉴赏的常规题型。解答此类题目,首先要审题,明确题干的要求,如本题要求“逐句释义”,然后要理解诗意,体会诗人的情感,最后进行概括作答。
“遍地残花庭院静”,庭院里落满了残花,显得格外寂静;
“流莺对对相过”,黄莺儿成双成对地飞来飞去,在院中鸣叫;
“万条风柳间婆娑”,杨柳在春风中摇曳生姿,婆娑多姿;
“樱桃初弄色”,樱桃初开颜色鲜艳可爱;
“萱草自成窠”,萱草长出了花蕾;
“早是芳菲时节晚”,此时已到春末夏初,正是百花盛开的季节,却有些晚了;
“追游期会无多”,想出游的人少了,因为春天即将结束;
“眉山敛翠近秋波”,眉毛上的秀发渐渐被秋风吹乱了;
“日长初睡起,愁与病相和”,日子一天天延长,自己从早上起床后一直躺在床上,忧愁与生病相互折磨。
【答案】
译文:庭院内落满残花,鸟儿双双飞舞,柳树随风轻摆,樱桃初开颜色鲜艳,萱草长出花蕾,春天已到尾声,游人稀少。
赏析:《临江仙·其二》是北宋词人秦观创作的一首词。上片写暮春之景,下片写游人之少。全词描写了暮春时庭院景色及游人的稀少。