暖消蕙雪,渐水纹漾锦,云淡波溶。
岸香弄蕊,新枝轻袅条风。
次第燕归将近,爱柳眉、桃靥烟浓。
鸳径小,芳屏聚蝶,翠渚飘鸿。
六桥旧情如梦,记扇底宫眉,花下游骢。
选歌试舞,连宵恋醉珍丛。
怕里早莺啼醒,问杏钿、谁点愁红。
心事悄,春娇又入翠峰。

诗句释义:

露华,次张云韵

暖消蕙雪,渐水纹漾锦,云淡波溶。

岸香弄蕊,新枝轻袅条风。

次第燕归将近,爱柳眉、桃靥烟浓。

鸳径小,芳屏聚蝶,翠渚飘鸿。

六桥旧情如梦,记扇底宫眉,花下游骢。

选歌试舞,连宵恋醉珍丛。

怕里早莺啼醒,问杏钿、谁点愁红。

心事悄,春娇又入翠峰。

译文与注释:

在温暖的阳光下,蕙草的香气渐渐消散,水面上泛起涟漪如同锦绣一般,天空中的云朵也变得柔和了。岸边的花木散发着阵阵芳香,新的枝条轻轻地随风摆动。燕子开始陆续返回,爱怜着柳树的细长眉毛和桃花的鲜艳脸颊。鸳鸯的小径狭窄,屏风上聚集着蝴蝶,翡翠般的湖泊中飞过鸿雁。

旧时在杭州西湖边赏景的心情如梦境般美好,那时在扇子下面看到的是宫女的眉毛,花下游走的马。挑选音乐,尝试舞蹈,连续几夜沉醉于美酒之中。担心早来的黄莺会将我从梦中唤醒,询问谁能为它涂上忧愁的红色唇妆。心事悄悄,春天的娇嫩已经融入了翠绿的山峰。

赏析:

这首诗描绘了作者对杭州西湖美景的喜爱之情。诗人以细腻的笔触描述了西湖的美丽景色和自己的心绪,表达了对自然美景和人间生活的感慨。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。