弄晴绀雪，认娟容怨靥，犹殢香魂。
露梢竹外，年年添得春痕。
为底旧妆憔悴，倚峭风、低亚仙裙。
空叹息、芳华换了，未换孤根。
依依夕阳明处，早蝶倦蜂稀，烟锁千门。
余霞似锦，金觚更傍朝昏。
几度笑春相对，怅浣纱、人老萝村。
红万点，宫沟暗泻冷云。
这首诗的翻译如下：
露华·史馆西斋为方略馆，庭前榆叶梅一株，其根桃也。发新干不数年，大逾拱把，迥出檐表。当春桃盛华，而梅犹敛萼，掩抑其闲，颇感荣悴之异。用碧山韵赋之
弄晴绀雪，认娟容怨靥，犹殢香魂。
露梢竹外，年年添得春痕。
为底旧妆憔悴，倚峭风、低亚仙裙。
空叹息、芳华换了，未换孤根。
依依夕阳明处，早蝶倦蜂稀，烟锁千门。
余霞似锦，金觚更傍朝昏。
几度笑春相对，怅浣纱、人老萝村。
红万点，宫沟暗泻冷云。
赏析：
这首词描绘了作者在庭院中看到的景象和感受。词中以梅、桃、蝶、蜂等自然景物为喻，表达了作者对人生的感慨和思考。
词的开头“露华·史馆西斋为方略馆，庭前榆叶梅一株，其根桃也”描绘了一幅美丽的画面。这里的榆叶梅是作者的最爱之一，它以其独特的魅力吸引了作者的目光。而桃树则是作者的另一大爱，它的繁花似锦、生机勃勃的形象让人陶醉。
词的下片“弄晴绀雪，认娟容怨靥，犹殢香魂。
露梢竹外，年年添得春痕。
为底旧妆憔悴，倚峭风、低亚仙裙。
空叹息、芳华换了，未换孤根。”描绘了一幅春天的画面。在这个季节里，大地回春，万物复苏，一切都充满了生机和活力。而作者则在这美丽的景色中感受到了生命的无常和易逝。他感叹自己虽然已经老了，但心中仍充满了对生活的热爱和期待。
词的结尾“依依夕阳明处，早蝶倦蜂稀，烟锁千门。
余霞似锦，金觚更傍朝昏。
几度笑春相对，怅浣纱、人老萝村。
宫沟暗泻冷云。”描绘了一个宁静的午后，阳光透过云层洒在大地上，给整个画面增添了一份温馨和浪漫。而在这个美好的时刻里，作者回忆起了过去的美好时光，感慨万分。同时他也对未来充满了希望和期待，相信只要坚持走下去，就一定能够找到属于自己的幸福和快乐。